NEED TO AVOID in Finnish translation

• tarve välttää
• täytyy välttää
• pitää välttää
• on tarpeen välttää
• on vältettävä
• tarvitsee välttää
• tarvetta välttää
• tarpeeseen välttää
• pitää vältellä
• välttämisen tarpeesta
• pitäisi estää

Examples of using Need to avoid in English and their translations into Finnish

You need to avoid those type of people.
Sinun pitäisi vältellä heidän kaltaisiaan.

That date takes into account the observed maturity cycles of existing debt, the need to avoid deleveraging and the need for institutions to implement new capital requirements by 2018.
Tässä määräajassa otetaan huomioon nykyisen velan maturiteettisyklit, tarve välttää luotonannon vähentämistä sekä se, että laitosten on pantava täytäntöön uudet pääomavaatimukset vuoteen 2018 mennessä.

The measures of application of this requirement should take into account in particular the need to avoid imposing unnecessary
Tämän vaatimuksen täytäntöönpanoa koskevissa toimenpiteissä olisi erityisesti otettava huomioon tarve välttää aiheuttamasta elintarvikealan toimijoille

So during freeze drying process we need to avoid the food temperature reach eutectic point,
Joten jäätyä kuivauksen aikana meidän täytyy välttää elintarvikkeiden lämpötila reach eutektisella kohta

Poor lighting is something you need to avoid when looking over a used car that you car considering buying.
Huono valaistus on jotain sinun täytyy välttää, kun etsii yli käytetty auto, että sinulla auto harkitsevat ostavat.

In their view, the current budgetary constraints and the need to avoid over-burdening firms taking part in statistical surveys reduce the attractiveness of such an initiative.
Niiden mielestä nykyiset budjettirajoitukset ja tarve välttää tilastotutkimuksiin osallistuvien yritysten liika kuormittaminen vähentävät tällaisen aloitteen houkuttelevuutta.

I should also like to underline the need to avoid prolonging the legislative process,
Haluan myös korostaa, että on tarpeen välttää lainsäädäntöprosessin pitkittämistä,

There's another thing that you need to avoid, and that's doing stupid things such as commenting on a blog in all capital letters or using 10 exclamation points in your comment.
On toinen asia, että sinun täytyy välttää, ja että tekee tyhmiä asioita kuten kommentoi blogia kokonaan isoilla kirjaimilla tai käyttämällä 10 huutomerkkejä oman kommenttisi.

Ladies and gentlemen, we need to avoid the situation where in the future our house could totter once more, and the solution is to approve the economic government package.
Hyvät parlamentin jäsenet, meidän on vältettävä tilanne, jossa talomme voisi tulevaisuudessa taas horjua. Ratkaisu on talouden ohjauspaketin hyväksyminen.

The need to avoid unnecessary duplication and to make the best use of
Euroopan yhteisen puolustus- ja turvallisuuspolitiikan taustalla on myös tarve välttää tarpeetonta päällekkäisyyttä

Participants in local hearings acknowledged the need to avoid overcompensation and develop RE in a cost-effective way.
Paikallisiin kuulemisiin osallistuneet myönsivät, että on tarpeen välttää liiallista tukea ja kehittää uusiutuvaa energiaa kustannustehokkaalla tavalla.

Thirdly, continued reference to the need to avoid fraud creates the impression that this constitutes the main raison d'être of any system of support within the framework of the COM.
Kolmanneksi: jatkuva maininta petosten välttämisen tarpeesta luo sen vaikutelman, että se muodostaa tärkeimmän olemassaolon päämäärän mille tahansa tukijärjestelmälle oliiviöljyalan YMJ.

To do this, you need to avoid excitement and stress,
Tätä varten sinun täytyy välttää jännitystä ja stressiä

First, Amendment No 3: the need to avoid contradictions between the EU policy to combat the drugs trade
Ensiksi tarkistus 3: tarve välttää ristiriitoja EU: n huumekaupan torjuntaa koskevan politiikan

You need to avoid such links as much as possible because it is really tricky to remove Crypto Ransomware for good.
Sinun täytyy välttää tällaisia linkkejä mahdollisimman paljon, koska Crypto Ransomware-ohjelman poistaminen lopullisesti on tosi konstikasta.

Our joint motion for a resolution quite rightly suggests the need to avoid further tragedy
Yhteisessä päätöslauselmassamme aivan oikein nostetaan etusijalle tarve välttää uusia tragedioita

A requirement to inform patients of the teratogenic risks associated with Odomzo and the need to avoid foetal exposure.
Vaatimus informoida potilaita Odomzoon liittyvistä teratogeenisistä riskeistä ja sikiöaltistuksen välttämisen tarpeesta.

However, Pregnant as well as taking care of ladies in addition to those under 18 years old need to avoid taking PhenQ.
Siitä huolimatta, odottava sekä myös imettää tyttöjen lisäksi alle 18-vuotias pitäisi estää ottaen PhenQ.

There is therefore a balance to be struck between the demands of legal certainty but also the need to avoid over-complex, inflexible legislation.
Siksipä on otettava yhtä lailla huomioon oikeusvarmuuden vaatimus ja tarve välttää lainsäädännön tekemistä liian monimutkaiseksi ja joustamattomaksi.

on your address and strategy so that you meet a quota of points while having obstacles that you need to avoid while you are doing your combinations.
strategia niin, että kun ottaa esteitä, jotka sinun täytyy välttää jotavastoin te aari ajava sinun konserni täyttää kiintiön pistettä.