ORDERED THAT in Hebrew translation

['ɔːdəd ðæt]
['ɔːdəd ðæt]
הורה ש
parent who
ordered that
directed that
has instructed that
ציוותה ש
commanded that
had ordered that
הורו ש
parent who
ordered that
directed that
has instructed that
הוראה ש
order that

Examples of using Ordered that in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Yeah, Brianna ordered that off the Internet herself and I didn't tighten it up very much.
כן, בריאנה הזמינה אותו מהאינטרנט בעצמה ולא הדקתי אותו כל-כך.
They ordered that he stop communicating either confidential
הם הורו לו להפסיק לשתף מידע חסוי
She talked about Aharonovitch and Baron, who went mad and ordered that all her writing be burned.
היא מדברת על אהרונוביץ ועל בארון, שאיבדה את שפיותה ומצווה לשרוף את כל כתביה עם מותה.
When Charles Widmore arrived with Jack and Kate as captives, she ordered that they be taken to her tent.
כשצ'ארלס ווידמור מגיע עם ג'ק וקייט כשבויים היא מורה שהם יילקחו לאוהל שלה.
Dalton was not pleased with the end result, and as a safeguard against forgery ordered that all correspondence bearing the stamps be autographed by a post office clerk.
דלטון לא היה מרוצה מהתוצאה הסופית, וכאמצעי ביטחון נגד זיופים הורה שכל דברי הדואר הנושאים את הבולים הללו יהיו מוחתמים על ידי הפקיד בסניף הדואר.
Falun Gong practitioners' reputation, devastate them financially and physically destroy them" and he ordered that all practitioners beaten to death are regarded as suicide cases, the dead bodies being cremated immediately without checking their identities.
להחריב אותם כלכלית ולהשמיד אותם פיזית" והוא הורה שכל המתרגלים שעונו למוות יוכרזו כמקרי התאבדות, הגופות נשרפות מייד ללא בדיקת זהותם.
The judge told her lawyer that the Political and Legal Affairs Commission(PLAC) ordered that the lawyer not be allowed to review the case files,
השופט אמר לעורך הדין שהוועדה הפוליטית-משפטית(PLAC) הורתה שלא לאפשר לעורך הדין לראות את מסמכי התיק,
But wanting to find a way to condense these feelings into something ordered that I could work through, I decided to do what
אבל ברצון למצוא דרך לרכז את ההרגשות האלו למשהו מסודר שאני אוכל לעבוד איתו,
When Philip II came to power, he ordered that, in addition to the flags of each company,
עם עלייתו לשלטון הורה פליפה השני כי כל יחידה תניף,
The Supreme Executive Council of the Commonwealth of Pennsylvania ordered that eleven bells, including the State House bell
מועצת המדינה ציוותה שאחד עשר פעמונים, בהם פעמון החירות, ולרבות פעמוני כנסיית כרייסט,
The Supreme Executive Council of the Commonwealth of Pennsylvania ordered that eleven bells, including the State House bell
מועצת המדינה ציוותה שאחד עשר פעמונים, בהם פעמון החירות, ולרבות פעמוני כנסיית כרייסט,
General Grant had continued Joseph Davis's utopian experiment and ordered that the land be leased to the freedman and black refugees allowed to settle in the area.
המשיך הגנרל גרנט את הניסיון האוטופי של ג'וזף דייוויס והורה שהקרקעות הללו יוחכרו לעבדים משוחררים שהורשו להתיישב באזור.
Yellow cross… I saw an order that said they were shipping in 100 tons.
צלב צהוב… ראיתי הוראה שאומרת שהם שולחים מאה טונות.
That order that has ruled here for many years.
סדר זה ששלט כאן שנים רבות.
Orders that I will intercept and trace with a cellular relay.
הזמנות שאני יהיה ליירט להתחקות עם ממסר סלולארי.
Orders that are not implemented during the closing auction phase are canceled.
פקודות שלא מבוצעות בשלב מסחר הנעילה, מבוטלות.
You gotta order that one off the menu.
אתה צריך להזמין את זה מחוץ לתפריט.
The music and songs in the order that they appear in the film are.
המוזיקה והשירים, לפי הסדר שבו הם מופיעים בסרט, הם כלהלן.
You can't just obey orders that you agree with.
את יכולה פשוט לציית לפקודות שאת מסכימה איתם.
We take the complaints in the order that they were received.
אנחנו מטפלים בתלונות בסדר שבהן הן התקבלו.
Results: 42, Time: 0.0641

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew