Examples of using Outsource in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Outsource if you don't have time.
גלקטור, אם יש לך זמן מיותר.Let's outsource it to some cracked-up Haitains. That's what I said.
בוא נמקר את זה לאיזה האיטים מסטולים… זה מה שאני אמרתי.Outsource, and save money!
רססי לבד ותחסכי כסף!My in-house personnel are overwhelmed. So I outsource some of my harvesting to subcontractors.
There are several local and international websites which outsource classic menorahs to the customers.
Outsource sales manager.
מנהל מכירות במיקור חוץ.Photo related tasks need time so why not outsource your work at lesser prices and still get quality work?
משימות תמונה הקשורות צריכות זמן אז למה לא למיקור חוץ את העבודה שלך במחירים פחותים ועדיין לקבל עבודה איכותית?You can completely outsource the content marketing of a business,
אתה יכול לחלוטין למיקור חוץ את שיווק התוכן של העסק,managers should have a basic understanding of business finances even if they outsource certain areas of their financial operations.
בעלי הבנה בסיסית של הכספים העסקיים, גם אם הם מוציאים מיקור חוץ ממקומות מסוימים בפעילותם הפיננסית.Solix: Even technology outsource companies have used outsourced talent to create its infrastructure as Solix has done.
Solix: אפילו חברות מיקור חוץ טכנולוגיות השתמשו במיקור Lots of nonprofits outsource the work because they don't have enough volume to justify hiring someone in house.
הרבה עמותות למיקור חוץ את העבודה כי אין להם נפח מספיק כדי להצדיק שכירת מישהו בבית.business managers should have a minimum of a basic understanding of finance even if they outsource certain areas of their financial operations.
להיות בעלי הבנה בסיסית של הכספים העסקיים, גם אם הם מוציאים מיקור חוץ ממקומות מסוימים בפעילותם הפיננסית.Or outsource professional help, or establish joint ventures with other people who can compensate for their lack of knowledge in any of these areas.
או לעזור למיקור חוץ מקצועי, או להקים מיזמים משותפים עם אנשים אחרים שיכולים לפצות על חוסר הידע בכל התחומים הללו.There is plenty of logic behind the idea that companies should focus on their core competence and outsource the rest.
יש היגיון רב מאחורי הרעיון שחברות צריכות להתמקד בכישורי הליבה שלהן ולעשות מיקור חוץ ליתר.Business owners and enterprise managers should have at least a primary understanding of finance even when they outsource certain areas of their financial operations.
על בעלי עסקים ומנהלים להיות בעלי הבנה בסיסית של הכספים העסקיים, גם אם הם מוציאים מיקור חוץ ממקומות מסוימים בפעילותם הפיננסית.casual physical contact, but nowhere is it specified that I can't outsource that to an Indian.
manages entire data centers- as opposed to other services that choose to rent or outsource to third-party operators.
VyprVPN מחזיקה ומנהלת מרכזי נתונים שלמים- בניגוד לשירותים אחרים שבוחרים להשכיר או למיקור חוץ למפעילי צד ג'.Mailburn: This iPhone email client solution developed thanks to a partnership with an outsource service provider that helped with many of the technical aspects of the solution.
Mailburn: הפתרון הזה למשתמשי המייל באייפון פותח הודות לשיתוף פעולה עם ספק שירות מיקור חוץ שעזר עם היבטים טכניים רבים של הפתרון.Enterprise owners and enterprise managers have to have at the very least a basic understanding of finance even when they outsource certain areas of their monetary operations.
על בעלי עסקים ומנהלים להיות בעלי הבנה בסיסית של הכספים העסקיים, גם אם הם מוציאים מיקור חוץ ממקומות מסוימים בפעילותם הפיננסית.Squawker: This company partnered with an outsource provider to build its platform solution.
