OUTSOURCE in Japanese translation

• アウトソーシング
• 外注する
• 委託する
• アウトソース
• 業務
• 外部委託
• 業務委託先
• outsource

Examples of using Outsource in English and their translations into Japanese

There is no need for complicated preparations and additional costs such as"prepare HTML" and"outsource design and coding".
HTMLを用意する」「デザインとコーディングを外注する」などの面倒な準備や追加費用はもう必要ありません。

We manage our own contact centre outsource operations, employing nearly 4,000 staff.
自社コンタクトセンターのアウトソーシング運用を管理し、約4,000名のスタッフを雇用しています。

BONUS: Outsource your blogging tasks- save time& make more money.
ボーナス：あなたのブログの仕事を外注する-時間を節約し、より多くのお金を稼ぐ。

You can outsource R&D under the same conditions as you conduct in-house R&D.
お客様の社内と同じ条件で研究開発をアウトソーシングできます。

We will not, without your consent, disclose or outsource the processing of your personal information to a third party.
当法人は、お客様の個人情報について、お客様から同意を得た場合以外は、第三者に開示もしくは処理を委託することはありません。

Outsource center of the TMJ, has adopted the IP Centrex configuration.
TMJのアウトソースセンターは、IPセントレックス構成を採用しています。

Is also a reliable outsource company for most technical aspects that related to Blockchain, Smart Contract and App.
は、ブロックチェーン製品を作成するだけでなく、ブロックチェーン、スマートコントラクト、およびアプリに関するほとんどの技術面で信頼できるアウトソーシング会社でもあります。

But now that document summary node if it hits something in the document it can't deal with, it can outsource that to another node.
ところがこの文書要約ノードが文書中に解決できない問題に出くわした場合、他のノードに外注することができます。

Ikkai is a local crowdsourcing platform where INDIVIDUALS and COMPANIES can outsource one-time tasks to local students.
Ikkaiとは個人や企業が学生に対して１回限りの仕事を委託することができるオンラインマーケットプレイスです。案件。

ForwardWorks may outsource operation of this website and other related work to partner companies(in part or full).
当社は、このウェブサイトでの運営業務、その他関連業務に関し、協力会社に業務の一部または全部を委託している場合があります。

Applied range： the design/development, manufacture(outsource) and maintenance of tools for aerospace industry.
適用範囲：航空宇宙機器用の治工具の設計・開発、製造(アウトソース)、及びメンテナンス。

If you need additional labor only occasionally, outsource the work as needed instead of hiring additional employees.
あなたがたまにしか追加の労働力を必要としないならば、追加の従業員を雇う代わりに必要に応じて仕事を外注する。

Clients can outsource the entire, or a part of the service operation by creating service process designs and selecting the systems for After-sales services and Call centers.
アフターサービスやコールセンターの業務プロセス設計、システム選定を行い、業務オペレーションの全体又は一部をアウトソースすることができます。

In order to achieve forementioned utilization purposes, we may outsource to subsidiaries, contractors and business partners.
弊社は、上記利用目的を達成するため、関連会社や業務委託先又は提携先に預託する場合がございます。

Managers simply cannot outsource the most important management role"Organize improving" and"train employees.
マネージャは重要なマネジメントの役割である"組織の改善"と"従業員の教育"をアウトソースできません。

It also comes with dozens of built-in task templates to help you easily outsource your writing to freelance copywriters.
また、何十ものビルトインタスクテンプレートが付属しているため、文章を簡単にアウトソースできます。フリーランスコピーライター。

You can create seasonal or event driven promotional campaigns, without having to outsource or allocate internal resources for creating entry forms.
季節やイベントに応じたキャンペーンやプレゼント企画を運用するために、もうフォームを外注したり社内のリソースに頼る必要はありません。

USTRON provides higher quality products than our competitors that outsource the production of similarly priced products.
同等価格の製品を、他社製品のように外注先に生産を任せている場合と比べると、より高品質な製品をご提供することが可能です。

When outsourcing the processing of personal information, we will use confidentiality contracts with the outsource to assure appropriate management.
個人情報の処理を外部へ委託する場合は、委託先との守秘義務契約により適切な管理をいたします。

Our Offshore Testing Center(OTC) services help customer outsource software testing at lower cost and lower risk.
私達のOTCサービスは、お客様のソフトウェアテストのアウトソースを、より安価でより確実なものにします。