Examples of using Plagues in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The question in various forms plagues most people.
השאלה בצורותיה השונות מטרידה את רוב בני האדם.there will be more plagues, each one worse and more terrifying than the previous.
Other kinds of infectious diseases as well as the worst killer plagues of all time that are not listed here
סוגים אחרים של מחלות זיהומיות כמו גם רוצח גרוע מכות של כל הזמנים לא ששמותיהם מופיעים כאן,The last three plagues- locust,
שלוש המכות האחרונות- ארבה,Plagues broke out aboard these ships, and Jews were frequently cast off on a desolate coast
For that purpose, it was necessary to send a series of plagues that would gradually persuade them, and not by force of the coercion of a powerful plague.
I saw another great and marvelous sign in the sky: seven angels having the seven last plagues, for in them God's wrath is finished.
וארא אות אחרת בשמים גדולה ונפלאה שבעה מלאכים הנשאים את שבע המכות האחרנות כי בהן כלה זעם אלהים׃.Q- Ball, we have been through wars, plagues and all kinds of greatly warped situations.
Ten plagues were brought by the Holy One, blessed is He, upon the Egyptians in Egypt; and ten by the Sea.
עשר מכות הביא הקדוש ברוך הוא על המצריים במצרים ועשר על הים.We can for years"to focus not see" any evidence, but if it crept into our soul suspicion Uncertainty plagues worse than any torture.
אנו יכולים במשך שנים"להתמקד לא ראה" שום הוכחה, אבל אם זה התגנב נפשנו… המכות החשדות ודאות גרוע עינויים כלשהו.I simply can't accept a story with plagues and miracles, splitting of seas and manna falling from heaven as historical.
אני פשוט לא יכול לקבל סיפור עם מכות וניסים, קריעת ים ומן הנופל משמיים, כהיסטורי.and told of plagues, wars and famine in Europe,
ובישרה על מגפות, מלחמות, ורעב באירופה,so there will be wars, plagues, and disasters.
לכן יהיו מלחמות, יהיו מגיפות ויהיו אסונות.they encounter TV news journalist and a corps of rebels trying to fight the vampire uprising which plagues their country.
also D- that tell the entire story of the plagues and exodus from Egypt.
P ואף D- מספרים את הסיפור המלא של המכות ויציאת מצרים.Wars, revolutions, floods, plagues, all those little things that bring people back to you.
מלחמות, מהפכות, מגפות ושטפונות כל אותם דברים שמביאים את האנשים לשוב אליך.factor into the struggle, providence required a whole series of plagues in order to confront the religious issue.
הוזזקה ההשגחה למערכת שלמה של מכות בכדי להתמודד עם הנושא הדתי.all places of the world, earthquakes, famines, plagues, all manner of disasters occur frequently.
רעב, מגיפות ואסונות מכל מיני סוגים מתרחשים לעתים תכופות.the opening of the earth, plagues and miraculous healing is accomplished by a flowering stick.
פתיחת פי האדמה, מגיפה וריפוי ניסי, מושג על ידי מטה פורח.Manner of execution: In the first set of plagues, the staff is always held downwards, and in two of the plagues(blood and lice)
אופן הביצוע: בסדרה הראשונה המטה מוטל תמיד כלפי מטה, ובשתיים מן המכות(דם וכינים)
