Examples of using Plagues in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The LORD will bring on you all the other diseases and plagues that aren't written in this Instruction scroll until you are completely wiped out.
Ngài sẽ khiến giáng trên ngươi… các thứ chứng bệnh và tai vạ không có chép trong sách luật pháp này… cho đến chừng nào ngươi bị tiêu diệt đi.who specialises in debunking religious phenomena, investigates a small town which seems to be suffering from the 10 biblical plagues.
điều tra một thị trấn nhỏ có vẻ là đau khổ từ 10 bệnh dịch Kinh Thánh.Therefore her plagues will come in one day- death
Vậy nên, tai họa nó sẽ đến trong một ngày,absenteeism plagues the Indiana plant.
vắng mặt gây bệnh cho nhà máy Indiana.every one that passeth thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof.
ai qua lại gần đó sẽ lấy làm lạ và cười về mọi tai vạ nó.who specializes in debunking religious phenomena, investigates a small town which ms to be suffering from the 10 biblical plagues.
điều tra một thị trấn nhỏ có vẻ là đau khổ từ 10 bệnh dịch Kinh Thánh.Or any plagues come near you. Run! There shall no evil befall you!
Hay bất cứ tai họa nào tới gần người. Sẽ không có điều xấu nào tới với người, Chạy! Chạy!a hissing; everyone who passes thereby shall be astonished and hiss because of all its plagues.
ai qua lại gần đó sẽ lấy làm lạ và cười về mọi tai vạ nó.Therefore her plagues will come in one day-death
Vậy nên, tai họa nó sẽ đến trong một ngày,There shall no evil befall you, or any plagues come near you.
Sẽ không có điều xấu nào tới với người, hay bất cứ tai họa nào tới gần người.great and wonderful, seven angels with seven plagues.
Bảy thiên sứ mang theo bảy tai họa.an increase in warfare, and increases in famines, plagues, and natural disasters- these are signs of the end times.
đói kém nhiều hơn, dịch bệnh và thảm họa thiên nhiên cũng vậy, đây là những dấu hiệu của ngày tận thế.earthquakes, plagues and famines, persecution
động đất, dịch bệnh và nạn đói,earthquakes, plagues and famines, persecution
động đất, dịch bệnh và nạn đói,If you look at the historical records--- plagues come suddenly,
Dịch bệnh đến đột ngột và hầu như bất cứ đâu. Nếu bạn nhìn vàoFrom almost nowhere. at the historical records… plagues come suddenly,
Dịch bệnh đến đột ngộtIn many cases this resulted from disruptions to the food supply caused by war, plagues or adverse weather changes.
Trong nhiều trường hợp, điều này là do sự gián đoạn cung cấp lương thực do chiến tranh, dịch bệnh hoặc thời tiết bất lợi.In many cases, this resulted from food supply disruptions caused by war, plagues, or adverse weather.
Trong nhiều trường hợp, điều này là do sự gián đoạn cung cấp lương thực do chiến tranh, dịch bệnh hoặc thời tiết bất lợi.when lightning bolts and plagues were thought to be the work of the gods.
tia sét và dịch bệnh được xem là tác phẩm của thần thánh.have done more harm to individuals and societies than all the plagues of history.
xã hội nghiêm trọng hơn mọi dịch bệnh trong lịch sử.
