PLAGUES in Thai translation

• ภัยพิบัติ
• โรคระบาด
• โรค

Examples of using Plagues in English and their translations into Thai

Out flew plagues, sorrows, and all sorts of evils against man.
โรคระบาดร้ายแรงต่างๆความโศกเศร้าความชั่วร้ายนานับประการที่เป็นปฏิปักษ์กับมนุษย์โบยบินออกจากกล่องใบนั้น

For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom; and there will be famines, plagues, and earthquakes in various places.
เพราะประชาชาติจะลุกขึ้นต่อสู้ประชาชาติราชอาณาจักรต่อสู้ราชอาณาจักรทั้งจะเกิดกันดารอาหารและโรคระบาดอย่างร้ายแรงและแผ่นดินไหวในที่ต่างๆ

For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom; and there will be famines, plagues, and earthquakes in various places.
เพราะประชาชาติจะลุกขึ้นต่อสู้ประชาชาติราชอาณาจักรต่อสู้ราชอาณาจักรทั้งจะเกิดกันดารอาหารและโรคระบาดอย่างร้ายแรงและแผ่นดินไหวในที่ต่างๆ

So that the generation to come of your children that shall rise up after you, and the stranger that shall come from a far land, shall say, when they see the plagues of that land, and the sicknesses which the LORD hath laid upon it;
และคนชั่วอายุต่อมาคือลูกหลานซึ่งเกิดมาภายหลังท่านและชนต่างด้าวซึ่งมาจากแผ่นดินที่อยู่ห่างไกลจะกล่าวเมื่อเขาเห็นภัยพิบัติต่างๆของแผ่นดินนั้นและโรคภัยซึ่งพระเยโฮวาห์ทรงบันดาลให้เป็น

I will ransom them from the power of Sheol. I will redeem them from death! Death, where are your plagues? Sheol, where is your destruction?"Compassion will be hidden from my eyes.
เราจะไถ่เขาให้พ้นอำนาจแดนตายเราจะไถ่เขาให้พ้นความตายโอมัจจุราชเอ๋ยเราจะเป็นภัยพิบัติทั้งหลายของเจ้าโอแดนตายเอ๋ยเราจะเป็นความพินาศของเจ้าการกลับใจเสียใหม่จะถูกบดบังไว้พ้นสายตาของเรา

I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes.
เราจะไถ่เขาให้พ้นอำนาจแดนตายเราจะไถ่เขาให้พ้นความตายโอมัจจุราชเอ๋ยเราจะเป็นภัยพิบัติทั้งหลายของเจ้าโอแดนตายเอ๋ยเราจะเป็นความพินาศของเจ้าการกลับใจเสียใหม่จะถูกบดบังไว้พ้นสายตาของเรา

The first quarter of the year typically plagues email recipients with tax season spam and romance scams that start arriving in January, leading up to Valentine's Day.
โดยในช่วงไตรมาสแรกของปีมักเกิดการระบาดของอีเมลสแปมช่วงเทศกาลภาษีและการหลอกลวงด้วยคำพูดหวานๆ ที่เริ่มต้นขึ้นในเดือนมกราคมจนถึงวันวาเลนไทน์

The rest of mankind, who were not killed with these plagues, didn't repent of the works of their hands, that they wouldn't worship demons, and the idols of gold, and of silver, and of brass, and of stone, and of wood; which can neither see, nor hear, nor walk.
มนุษย์ทั้งหลายที่เหลืออยู่ที่มิได้ถูกฆ่าด้วยภัยพิบัติเหล่านี้ยังไม่ได้กลับใจเสียใหม่จากงานที่มือเขาได้กระทำไม่ได้เลิกบูชาผีบูชารูปเคารพที่ทำด้วยทองคำเงินทองเหลืองหินและไม้รูปเคารพเหล่านั้นจะดูหรือฟังหรือเดินก็ไม่ได้

The rest of mankind, who were not killed with these plagues, didn't repent of the works of their hands, that they wouldn't worship demons, and the idols of gold, and of silver, and of brass, and of stone, and of wood; which can neither see, nor hear, nor walk.
มนุษย์ทั้งหลายที่เหลืออยู่ที่มิได้ถูกฆ่าด้วยภัยพิบัติเหล่านี้ยังไม่ได้กลับใจเสียใหม่จากงานที่มือเขาได้กระทำไม่ได้เลิกบูชาผีบูชารูปเคารพที่ทำด้วยทองคำเงินทองเหลืองหินและไม้รูปเคารพเหล่านั้นจะดูหรือฟังหรือเดินก็ไม่ได้

Should you renovate the current space you are living in or go out and purchase a new construction home that has everything you could want? This question doesn't have a one size fits all answer for all homeowners. The location of the current home is an issue that plagues many homeowners.
คุณคุณควรปรับปรุงพื้นที่ปัจจุบันอาศัยอยู่ในหรือออกไปและก่อสร้างใหม่ภายในบ้านที่มีการสั่งซื้อคำถามนี้ไม่มีหนึ่งขนาดเหมาะกับทุกคำตอบสำหรับเจ้าของบ้านทั้งหมดตำแหน่งที่ตั้งของบ้านปัจจุบันเป็นปัญหาที่ภัยพิบัติหลายเจ้าของบ้าน

And the rest of the men which were not killed by these plagues yet repented not of the works of their hands, that they should not worship devils, and idols of gold, and silver, and brass, and stone, and of wood: which neither can see, nor hear, nor walk.
มนุษย์ทั้งหลายที่เหลืออยู่ที่มิได้ถูกฆ่าด้วยภัยพิบัติเหล่านี้ยังไม่ได้กลับใจเสียใหม่จากงานที่มือเขาได้กระทำไม่ได้เลิกบูชาผีบูชารูปเคารพที่ทำด้วยทองคำเงินทองเหลืองหินและไม้รูปเคารพเหล่านั้นจะดูหรือฟังหรือเดินก็ไม่ได้

Prostofine, 71 points. Prostofine is a carefully formulated remedy with high dose saw palmetto extract and important herbs to provide optimal prostate health. Its specifically a treatment for an enlarged prostate gland, or benign prostatic hyper- trophy(BPH). That plagues one out of every two men over the age of 60.
Prostofine, 71คะแนนProstofineเป็นการแก้อย่างformulatedสกัดเลื่อยpalmettoยาสูงและสมุนไพรที่สำคัญให้สุขภาพต่อมลูกหมากที่ดีที่สุดการรักษาโดยเฉพาะสำหรับขยายต่อมลูกหมากหรืออ่อนโยนของต่อมลูกหมากไฮเปอร์โทรฟี่BPH ที่ภัยพิบัติหนึ่งจากสองคนทุกช่วงอายุ60

rise up after you, and the stranger that shall come from a far land, shall say, when they see the plagues of that land, and the sicknesses which the LORD hath laid upon it;
ต่างด้าวซึ่งมาจากแผ่นดินที่อยู่ห่างไกลจะกล่าวเมื่อเขาเห็นภัยพิบัติต่างๆของแผ่นดินนั้นและโรคภัยซึ่งพระเยโฮวาห์ทรงบันดาลให้เป็น

the foreigner who shall come from a far land, shall say, when they see the plagues of that land, and the sicknesses with which Yahweh has made it sick;
ต่างด้าวซึ่งมาจากแผ่นดินที่อยู่ห่างไกลจะกล่าวเมื่อเขาเห็นภัยพิบัติต่างๆของแผ่นดินนั้นและโรคภัยซึ่งพระเยโฮวาห์ทรงบันดาลให้เป็น

That's the plague, starting to spread again.
นั่นคือโรคระบาดเริ่มต้นเพื่อแพร่กระจายอีกครั้ง

We are isolated in this village. This plague didn't reach us because.
ภัยพิบัตินี้ไม่ถึงเราเพราะ

From Germany spread the plague to Russia.
จากเยอรมนีแพร่กระจายโรคระบาดไปยังรัสเซีย

Plague or something.
ภัยพิบัติหรืออะไรสักอย่าง

Those who died by the plague were twenty-four thousand.
แต่อย่างไรก็ตามที่ตายด้วยภัยพิบัติมีสองหมื่นสี่พัน

Absolute Darkness, a plague of darkness, is threatening Greendale.
ความมืดสนิทโรคระบาดแห่งความมืดกําลังข่มขู่กรีนเดล