REPAYING in Hebrew translation

• להחזיר
• לפרוע
• לגמול
• לשלם
• פירעון

Examples of using Repaying in English and their translations into Hebrew

if you really care about me, you will never mention repaying me with a favor again.
אתה לעולם לא להזכיר להחזיר אותי עם טובה שוב.

A part of your future earnings needs to go toward repaying your credit card balance if you want to secure your credit.
חלק ההכנסה העתידית שלך יש ללכת לכיוון לפרוע את היתרה בכרטיס האשראי שלך, אם אתה רוצה להגן על האשראי שלך.

In this manner, he could keep Spain at peace with the Western Allies, whilst simultaneously repaying Adolf Hitler for his support during the Spanish Civil War.
בדרך זו יכול היה לשמור על הנייטרליות של ספרד ובאותה עת לגמול לאדולף היטלר על תמיכתו בו במהלך מלחמת האזרחים הספרדית.

Your lender will want to be certain you are capable of repaying according to required installments.
המלווה שלך יהיה רוצה להיות בטוח שאתה מסוגל להחזיר על פי בתשלומים הנדרשים.

Instead, members are responsible for repaying WeWork an amount equivalent to any pre-paid broker fees for the remaining committed months.
במקום זאת, חברי WeWork אחראים לשלם ל-WeWork סכום ששווה לדמי מתווך משולמים מראש עבור חודשי ההתחייבות שנותרו.

Fine. This is a hell of a way of repaying me… For getting you out of that lab.
בסדר, אבל זו דרך מעולה לגמול לי על שהצלתי אותך מהמעבדה.

The main one is that the credit with this way of repaying debt harder to get.
ראשי אחד הוא האשראי עם זה דרך לפרוע החוב יותר קשה להגיע.

You must however be advised that it is better to take only loans you are capable of repaying without stress.
אתה חייב זאת מודיע כי עדיף לקחת רק הלוואות שאתה מסוגל להחזיר ללא מתח.

I haven't pursued the truth while fulfilling my duty, and I haven't thought of repaying Your love.
לא עסקתי בחיפוש האמת בעת מילוי חובתי ולא חשבתי על לגמול לך על אהבתך.

Or perhaps it's the past telling you That there's a debt that needs repaying.
או שאולי זה אומר לך העבר זה there'sa חוב שצריך לפרוע.

The Panic of 1819 left many Kentuckians deeply in debt and without a means of repaying their creditors.
המשבר הכלכלי של 1819 השאיר הרבה קנטקים תקועים בחובות ללא אמצעי להחזיר את הנושים שלהם.

that a decade ago the company stopped repaying the loans it took from the Bank.
ושהחברה הפסיקה לפני עשור לפרוע את ההלוואות שנטלה מהבנק.

I thought the fact that I was booked solid and brought in at least 10 new clients was my way of repaying you.
חשבתי שהעובדה שהייתי בתפוסה מלאה והבאתי לפחות 10 לקוחות חדשים הייתה הדרך שלי להחזיר לך טובה.

Repaying? It has been really fun for us lately. All thanks to you.
מחזירים לי טובה בזמן האחרון זה היה מאוד כיף בשבילנו הכל תודות לך.

This organization supports several methods of repaying consumer credit and credit card debt,
ארגון זה תומך במספר שיטות לפירעון האשראי הצרכני וחוב כרטיסי האשראי,

Central Pacific executive Collis P. Huntington persuaded a friendly member of Congress to introduce a bill excusing the companies from repaying the loans, amounting to $130 million(worth $3.92 billion today).
קוליס הנטינגטון, שהיה מנהל בסנטרל פסיפיק, שכנע חבר קונגרס להעביר חוק שיפטור את החברות מהחזרת ההלוואות, שגובהן היה 130 מיליון דולר.

you could be repaying your loan or credit card balance for years.
אתה יכול להיות החזר היתרה בכרטיס הלוואה או אשראי שלך במשך שנים.

All right, I will It's my way of repaying the late professor.
בסדר, אני אדאג לו זו הדרך שלי לפרוע חוב לפרופסור המנוח.

This is a good chance to teach your child about the importance of repaying loans as part of money management.
זוהי הזדמנות מצוינת ללמד אותו על החשיבות של החזר הלוואות כחלק מניהול כספים.

in the hope of repaying the great trust you have shown in me.
בתקווה להשיב על האמון הרב שהפגנת כלפי.