Examples of using Sacking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They, um… they will focus on sacking Salerno and Capua before engaging Naples directly.
הם… הם ירכזו את מאמציהם בלבזוז את סלרנו וקפואה לפני שיתקפו ישירות את נאפולי.The Suryadi faction went through with the sacking, and the demonstrations manifested themselves throughout Indonesia.
סיעתו של סורייאדי המשיכה בצעדים להדחת מגאוואטי, וההפגנות התפשטו ברחבי אינדונזיה.He come out the womb like Hannibal sacking Rome, but the three of you all at once?
הוא יצא מהרחם כמו חניבעל שבזז את רומא. אבל שלושתכם בבת אחת?also in Spencer Leigh's 1998 book Drummed Out: The Sacking of Pete Best.
like a real life video game, sacking websites, invading myspace accounts,
כמו משחק וידאו חיים אמיתיים, שק אתרים, פולשים חשבונות MySpace,Hicks' supporters on the Management Committee of the Morning Star followed by suspending and then sacking Haylett, which led to a prolonged strike at the Morning Star, ending in victory for Haylett
תומכי היקס בוועדת ההנהלה של כוכב הבוקר הגיב על ידי השעיית ולאחר מכן לפטר היילט, אשר הובילה שביתה ממושכת על כוכב הבוקר,Fear of the undetected cases widespread across the Philippines also attributed to the demand sacking of the country's Health Secretary Francisco Duque III for what the Filipinos believed to be""misused"" and""misguided"".".
פחד מהמקרים הבלתי מעוררים הנפוצים ברחבי הפיליפינים יוחסו גם לדרישת פיטוריו של שר הבריאות במדינה, פרנסיסקו דוקה השלישי, בגין מה שהפיליפינים האמינו כי הם""מנוגד לרעה"" ו""טועים בהם"".".For wide sectors of the city's population, the sacking of ships(whether Muslim
עבוד מגזרים רחבים של אוכלוסיית העיר, תקיפתן של ספינות(בין אם מוסלמיותFor wide sectors of the city's population, the sacking of ships(whether Muslim
עבור מגזרים רחבים של אוכלוסיית העיר, תקיפתן של ספינות(בין אם מוסלמיותif you don't sign young players for the first-team or play the attractive soccer that the board expects you to, a sacking could come sooner than you think.
לא תחתימו שחקנים צעירים לקבוצה הראשונה או תשחקו בכדורגל אטרקטיבי, הפיטורים עשויים להגיע מוקדם מכפי שאתם חושבים.For wide sectors of the city's population, the sacking of ships(whether Muslim
עבור מגזרים רחבים של אוכלוסיית העיר, תקיפתן של ספינות(בין אם מוסלמיותFor wide sectors of the city's population, the sacking of ships which passed through Balearic waters was a source of riches over the next fifteen decades.
עבור מגזרים רחבים של אוכלוסיית העיר, תקיפתן של ספינות(בין אם מוסלמיות או נוצריות) שעברו דרך המים הבלאריים היוותה את המקור לעושר במשך 15 השנים הבאות.which would keep him at City until 2007, the club considered sacking Barton in December 2004 after an incident at their Christmas party.
over Portsmouth in 1999, and briefly came out of retirement and took over as caretaker manager of the side after the sacking of Alan Ball in December 1999,
ולמשך זמן קצר הוא חזר מפרישתו והיה המאמן הזמני של המועדון לאחר פיטוריו של אלן בול בדצמבר 1999,Another high point of the conference was a surprise appearance of twenty drivers and Berlin branch workers of the international shipping company U.P.S., who were part of the effective 2010 campaign against the sacking of 157 union activists in the company's Turkish branch.
אחד השיאים של הכינוס היתה העליה המפתיעה של כעשרים נהגים ועובדים בסניף ברלין של חברת השילוח הבינלאומית UPS שהיו שותפים בשנת 2010 בקמפיין מוצלח נגד פיטורי 157 פעילים איגוד מקצועיים בסניף הטורקי של החברה.After Rome became stabilized following the sacking, she left the city
אחרי שרומא התהפכה והתייצב בעקבות פיטוריו, הוא, היא עזבה את העיר,Binyamin: Sacks and ashes are external things.
בנימין: שק ואפר זה דבר חיצוני.I should sack you for just concealing it.
אני צריך לפטר אותך רק מסתיר את זה.And sold'em as hacky Sacks later that day¶.
ומכרתי אותן כהאקי-שק מאוחר יותר באותו היום.As long as he can sack a quarterback, he will get a job.
כל עוד הוא יכול לפטר את הקוורטרבק, הוא יקבל עבודה.
