SOLICIT in Hebrew translation

• לבקש
• לשדל
• משדלים
• לגייס
• מבקשים
• מבקשת

Examples of using Solicit in English and their translations into Hebrew

As well, we can't promote or solicit clicks from the others,
בנוסף, לא ניתן לקדם או לבקש קליקים של אחרים,

Please seek advice from Legal before you solicit, accept or use proprietary information from others or let others use
אנא, בקשו ייעוץ מהיועץ המשפטי לפני שאתם משדלים, מקבלים או משתמשים במידע קנייני מאחרים,

Highly interesting, solicit teams Pix' they think to consolidate their excellent Bible NES.
מעניין ביותר, לגייס צוותי Pix' הם חושבים לאחד NES התנ"ך שלהם המעולה.

We may permit, solicit or contract certain other companies to conduct advertising campaigns on the Website.
אנו רשאים להתיר, לשדל או חוזה חברות מסוימות אחרות לנהל מסעות פרסום באתר.

and/or solicit personal information.
ו/או לבקש מידע אישי.

Solicit personally identifiable information from
לשדל כל אדם מתחת לגיל שמונה עשרה(18)

Only by their confession can they repent their sins and, in return, solicit a measure of our mercy.
רק על ידי הודאתם הם יכולים לחזור בתשובה על חטאיהם, ובתמורה, לבקש מידת הרחמים שלנו.

Flexibility: We are open to suggestions and frequently solicit input from our clients
גמישות: אנו פתוחים להצעות ומבקשים לעתים קרובות תשומות מלקוחה של אנחנו

researchers pose a problem with an easy-to-check solution, solicit solutions from many people,
החוקרים להוות בעיה עם וקל לבדוק פתרון, לשדל פתרונות מאנשים רבים,

try out new strategies, solicit feedback and reflect.
מנסים אסטרטגיות חדשות, מבקשים משוב ועורכים רפלקציה.

There have also been instances in the past with"squeegee kids" who would jump into intersections when traffic is stopped at lights and solicit money for cleaning windshields.
היו גם מקרים בעבר עם"ילדי מגב" שהיו קופצים לצמתים כאשר התנועה נעצרת ברמזור ומבקשת כסף לניקוי שמשות.

researchers pose a problem with an easy-to-check solution, solicit solutions from many people,
חוקרים מציבים בעיה עם פתרון שקל לבדוק, מבקשים פתרונות מאנשים רבים,

IHerb does not knowingly collect or solicit personal information from children under the age of 16 through the Services.
IHerb אינה אוספת או משדלת לאיסוף מידע אישי דרך השירותים ביודעין מילדים מתחת לגיל 16.

collect data or solicit personal information from you.
יאספו נתונים או יבקשו ממכם מידע אישי.

Social workers should not solicit private information form clients unless it is essential to providing services or conducting social work evaluation or research.
הם לא יבקשו אינפורמציה אישית מהלקוח אלא אם היא חיונית במתן השירותים או בביצוע מחקר.

Furthermore, we do not knowingly collect or solicit any information from anyone under the age of 18.
יתרה מכך, אנו לא אוספים ביודעין מידע כלשהו, או מבקשים לקבל מידע כלשהו, ממי שגילו מתחת ל-18 שנה.

You ought to solicit the advancement of the children we're going to have,
עלייך להפציר לקידומם של הילדים שאנו נוליד,

Social workers should not solicit private information from clients unless it is essential to providing services or conducting social work evaluation or research….
הם לא יבקשו אינפורמציה אישית מהלקוח אלא אם היא חיונית במתן השירותים או בביצוע מחקר.

we're eager to put the software to the test and solicit technical feedback from select customers and partners.".
אנחנו נרגשים להציע את התוכנה לניסיון ומבקשים לקבל ממבחר מלקוחותינו ושותפינו משוב טכני".

Police operate agent among youths who in at least two cases solicit minor to commit reprisal vandalism.
המשטרה הפעילה בקרב נערים בהתיישבות סוכן אשר לפחות ב-2 מקרים שידל קטין לבצע פעולות תג מחיר.