Examples of using Stifling in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
and not stifling at inappropriate moments.
ואני לא מחניק ברגעים לא הולם.Such was his authority in the scientific community that none dared oppose him, thereby stifling research in this area for many years.
grenades shot at the stone throwers and a lot of stifling tear gas was in the air.
endeavoring to stifle is a false opinion; and even if we were sure, stifling it would be an evil still.
מבקשים להחניק היא מוטעית, וגם לו היינו בטוחים זה עדיין רע להחניקה….Nuratrim is your basic weight loss pill, with claims being made that it can speed up your metabolism while also stifling your appetite.
Nuratrim הוא הגלולה אובדן משקל הבסיסי שלך, עם טענות נעשים כי זה יכול להאיץ את חילוף החומרים שלכם תוך כדי גם מחניק את התיאבון.And I quote her:“We can never know the implication of stifling a spontaneous action in the childhood when he is just starting to be independent,
איננו יכולים לדעת את ההשלכות של החנקת פעולה ספונטאנית בתקופה שהילד רק מתחיל להיות עצמאי: יתכן שאנו מחניקיםare endeavouring to stifle is a false opinion; and if we were sure, stifling it would be an evil still.
מבקשים להחניק היא מוטעית, וגם לו היינו בטוחים זה עדיין רע להחניקה….endeavouring to stifle is a false opinion; and even if we were sure, stifling it would be an evil still.
מבקשים להחניק היא מוטעית, וגם לו היינו בטוחים זה עדיין רע להחניקה….are endeavoring to stifle is a false opinion and even if we were sure, stifling it would be an evil still.
מבקשים להחניק היא מוטעית, וגם לו היינו בטוחים זה עדיין רע להחניקה….are endeavoring to stifle is a false opinion; and if we were sure, stifling it would be an evil still.
מבקשים להחניק היא מוטעית, וגם לו היינו בטוחים זה עדיין רע להחניקה….Stifling that irritation because he knew it was stemming from something much deeper- the prospect of the demise of his freedom,
הוא החניק את העצבנות כי ידע שהתבססה על משהו עמוק הרבה יותר- על הוויתור על חירותו -In her quest for liberation from the stifling traditions of writing and language, which distort her speech, she finds support in her own body.
במסע שלה לשיחרור ממסורות הכתיבה והלשון החונקות, המעוותות את דיבורה, היא מוצאת את המשען בגופה שלה.Who knows, maybe Germany and Europe will become so stifling that the free spirit will not be able to breathe within them".
מי יודע אולי תהיינה גרמניה ואירופה מחניקות כל כך, שהרוח החופשית לא תוכל לנשום בהן".repressed, stifling every impulse, foowing every rule,
with dominating leaders stifling creative ideas that might otherwise emerge from group discussions and making the teams less productive.
And if it can figure out how to insert a Starbucks tweet into the Francosphere, and prompt people to buy coffee without stifling their intimacy with Franco, Twitter wins.
ואם תוכלו להבין איך לשלב ציוץ של סטארבקס ב"פרנקוספרה" ולעודד אנשים לקנות קפה בלי לחנוק את האינטימיות שלהם עם פרנקו, טוויטר תנצח.a sense of unreality stifling her.
By stifling serotonin, you increase endurance,
מאת מחניק סרוטונין, אתה להגדיל את הסיבולת,Detainees are held in cramped compounds where they endure stifling heat without adequate shade or shelter and are denied sufficient water and medical help.
עצירים מוחזקים במתחמים צפופים, שם הם סובלים מחום מחניק ללא צל או מחסה הולמים ואינם מקבלים די מים ועזרה רפואית.The caravans were stifling but here, under a cloth canopy,
