TECHNICALLY in Hebrew translation

• טכנית
• בחינה טכני
• בחינה טכנית
• אופן טכני

Examples of using Technically in English and their translations into Hebrew

Technically yes, but the fact is, we check and report all items to the government.
בעיקרון כן, אך אנחנו מדווחים על כל החפצים לממשלה.

Technically, I am dead.”.
וטכנית, אתה כבר מת.".

Chemistry is… well, technically, chemistry is the study of matter.
כימיה היא… טוב, בעיקרון כימיה היא תורת החומר.

Technically, no.
בעיקרון, לא.

That means technically he's not available to play the inspector.
זאת אומרת שטכנית הוא לא זמין לשחק את המפקח.

Not technically yours because you stole it like a bunch of hooligans.
בעיקרון הם לא שלכם כי גנבתם אותם כמו חוליגנים.

They're technically in love, but they're fighting over a fuckin' goddamn mini-dish.
הם טכניים מאוהב, אבל הם נלחמים על מיני מאכל 'לעזאזל דפוק.

Yes, technically, you have free speech.
כן, רשמית יש לך חופש ביטוי.

Technically it's the company's.
למעשה, היא של החברה,

Technically you are still in Earth Kingdom waters.
בעיקרון, אתה עדיין בשטח של ממלכת האדמה.

Yeah. So, technically, I'm only allowed to tour.
כן, אז כעיקרון, מותר לי רק לתייר.

Yeah, technically, but.
כן, בעיקרון, אבל.

Well, technically, they're extinct.
אם לדייק, הם נכחדו.

Are they technically or non-technically oriented?
האם הם טכניים או לא טכניים?.

Technically, spicy food isn't a.
בעקרון, אוכל חריף הוא לא… אז.

Good news, he's not technically dead.
החדשות הטובות, טכנית הוא לא מת.

Not technically great, but that's part of its success.
הוא לא מושלם מבחינת טכנית, אבל מצד שני זה חלק מהיופי שלו.

Technically, I'm not supposed to be telling you this,
למעשה אסור לי לגלות לך,

Okay, it's technically illegal moonshine, but we are scientists honing our craft.
טוב, זה בעיקרון משקה חריף לא חוקי, אבל אנחנו מדענים שמתענגים על יצירתנו.

I guess, technically, Kev, you're right.
אני מניח שבאופן טכני, אתה צודק.