THIS SHOULD BE DONE in Hebrew translation

• זה צריך להיעשות
• צריך לעשות את זה
• יש לעשות זאת
• זה רצוי לעשות את זה
• כדאי לעשות את זה
• הדבר חייב להיעשות

Examples of using This should be done in English and their translations into Hebrew

This should be done solely by using materials you are entitled to use,
זה צריך להיעשות אך ורק באמצעות חומרים אתה רשאי להשתמש,

It's totally clear why this should be done, but the problem here is very, very complicated.
ברור לגמרי למה צריך לעשות את זה, אבל הבעיה פה מאוד מאוד מאוד מסובכת.

This should be done two to three days after piercing,
זה צריך להיעשות 2-3 ימים לאחר פירסינג,

This should be done by regularly using anti-tick pesticides, in collar, spray
יש לעשות זאת ע"י שימוש סדיר בחומר נגד קרציות בצורת קולר,

Because you have zero interest in hearing how this should be done, but your problem isn't your lawyer.
או כל מישהו אחר שלא יוציא מילה מהפה, בגלל שאין לך שום עניין בלשמוע איך צריך לעשות את זה. אבל הבעיה שלך היא לא העו"ד שלך.

This should be done at least for 20-22 Indian languages
זה צריך להיעשות לפחות עבור 20-22 שפות הודיות,

This should be done very carefully,
כדאי לעשות את זה בזהירות, בעדינות,

This should be done by regularly using anti-tick pesticides, in collar,
יש לעשות זאת על-ידי שימוש סדיר בחומר נגד קרציות- קולר,

Yet this should be done with consideration for the feelings and values of doctors and caring teams and in cooperation with the patient's family.
אבל כל זה צריך להיעשות תוך התחשבות גם ברגשות ובערכים של הרופאים והצוותים המטפלים ובשיתוף פעולה עם בני משפחה.

However, this should be done gently as a means of cleaning the plate for the next course,
עם זאת, זה צריך להיעשות בעדינות כאמצעי ניקוי הצלחת למנה הבאה,

This should be done on some areas of the body such as the face,
זה צריך להיעשות על כמה אזורים של הגוף כגון הפנים,

But this should be done only if the data stored on the drive is not important to you,
אבל זה צריך להיעשות רק אם הנתונים המאוחסנים בכונן לא חשוב לך,

This should be done in the fashion a Venn Diagram is done- the middle cell is the same as where the two circles overlap.
זה צריך להיעשות בצורה דיאגרמת ון נעשתה- התא באמצע זהה שבו שני העיגולים חופפים.

Thus, remember that knowing how to cancel the update of"Windows 7", this should be done when purchasing a computer
לכן, זכור כי בידיעה כיצד לבטל את העדכון של"Windows 7", זה צריך להיעשות בעת רכישת מחשב

It is possible to plant Kimberly both in spring and in autumn- in any case, this should be done as early as possible.
אפשר לשתול את קימברלי באביב ובסתיו- בכל מקרה, זה צריך להיעשות מוקדם ככל האפשר.

And this should be done consistently and in compliance with a certain periodicity,
ואת זה צריך להיעשות באופן עקבי תוך ציות עם מחזוריות מסוימת,

This should be done across a direction of its styling
זה אמור להיות יבוצע לאורך כיוון של סגנון שלו,

If your doctor decides that you should stop taking this medicine, this should be done gradually.
אם הרופא מחליט שאתה צריך להפסיק לקחת את התרופה הזו, זה צריך להיעשות בהדרגה.

understandable goal, but this should be done only to a certain point.
אך זאת צריך לעשות רק עד גבול מסוים.

In any case where the terrorists can be tried in the framework of a military court, this should be done.
בכל מקרה שניתן להעמיד את המחבלים לדין במסגרת בית משפט צבאי יש לעשות כך.