TO A TREE in Hebrew translation

• ל ה עץ
• לעץ
• עץ

Examples of using To a tree in English and their translations into Hebrew

When he arrived, you shot him with tranquilizer darts then tied him to a tree with meat on him so a bear would come maul him.
כשהוא הגיע יריתם בו חיצי הרדמה, ואז קשרתם אותו לעץ עם בשר כדי שדוב יסתער עליו.

and after I finally fell asleep, I woke up Saran-wrapped to a tree with penises on my face.
וצעק עלי כל הלילה, ועד שסוף סוף נרדמתי התעוררתי מלופף-בשרינק לעץ.

First I'm going to take him up to a hill and tie him to a tree and tar and feather him!
קודם אעלה את הוא ל גבעה וא קשור את הוא ל ה עץ" ואצפה את הוא בזפת ובנוצות!"!

In fact, I wouldn't be a bit surprised to find out one morning when I woke up that you were strung up to a tree.
למעשה, לא אהיה מופתע לגלות, שכאשר אקום בבבוקר, תהיה קשור לעץ.

When he caught me…. he tied me to a tree. And he, uh… He.
כשהוא תפס אותי… הוא קשר אותי עץ… והוא, אה… הוא.

I was just running naked down the street missing my own wedding cos some idiot left me duct-taped to a tree with a donkey.
אני פשוט רצתי בעירום במורד הרחוב מאחר לחתונה שלי מפני שאיזה אידיוט השאיר אותי בסרטי הדבקה לעץ עם חמור.

I'm gonna tie you to a tree with a garden hose.
אני אקשור אותך לעץ עם צינור השקייה.

It was all she could do was to hold on to a tree with a six-week old baby in her arms.
כל מה שהיא יכלה לעשות זה לאחוז בעץ עם התינוק בן שישה השבועות בזרועותיה.

Binding the dog to a tree or peg, show her her favorite toy, to which the cord should be attached in advance.
קשירת כלב עץ או PEG, להראות לה את הצעצוע החביב עליה, שאליה יש כבל מחובר מראש.

the children tie Cartman to a tree and, the next time he farts,
הילדים קושרים את קרטמן לעץ כדי שבפעם הבאה שהוא ינפח,

Do you see that great tree there?" said the witch, pointing to a tree beside them.
אתה רואה את העץ הגדול שם?" אמרה המכשפה והצביעה לעבר עץ לידם.

Some hunters, who wanted to carry him alive to the King, tied him to a tree while they went in search of a wagon to carry him in.
הצידים, שרצו להביא אותו חי אל המלך, קשרו אותו אל עץ והלכו לחפש עגלה שיוכלו לשאת אותו בתוכה.

It was all she could do was to hold on to a tree with a six-week old baby in her arms.
זה היה כל מה שיכלה לעשות היה להיאחז בעץ עם תינוק בן ששת שבועות בזרועותיה.

If poetry does not come as naturally as leaves to a tree, then it had better not come at all.
אם שירה לא יוצאת ממך בטיבעיות, כמו עלים שצומחים על עץ, אז כדאי שלא תצא בכלל.

At last, I fell into a troubled sleep, and dreamed that I was kidnapped and chained to a tree by a pirate with red hair.
לבסוף נפלה עלי שינה טרופה, וחלמתי ששודד-ים אכזר ואדום-שיער חטף אותי וכבל אותי אל עץ.

The hunters, who desired to carry him alive to the King, tied him to a tree while they went in search of a wagon to carry him on.
הצידים, שרצו להביא אותו חי אל המלך, קשרו אותו אל עץ והלכו לחפש עגלה שיוכלו לשאת אותו בתוכה.

As a first step, Kay agreed to stand in proximity to a tree for a few seconds.
כצעד ראשון הסכימה קיי לעמוד בקרבת עץ למשך מספר שניות.

Honeyguides can lead humans a kilometer or more to a tree that has honey in it.
המדריכים" מסוגלים להוליך אנשים קילומטר ויותר אל עץ שיש בו דבש.

the lion alive to their King, tied him to a tree while they went in search of a wagon to carry him.
קשרו אותו אל עץ והלכו לחפש עגלה שיוכלו לשאת אותו בתוכה.

carry him alive to the King, tied him to a tree while they went in search of a waggon to carry him on.
קשרו אותו אל עץ והלכו לחפש עגלה שיוכלו לשאת אותו בתוכה.