TO A TREE in Slovak translation

• k stromu
• k drevu
• ku stromu

Examples of using To a tree in English and their translations into Slovak

But that's not all it does to a tree.
No to nie je všetko, čo tvorí strom!

A Christian is to a church like a branch is to a tree.
Pre kresťana je cirkev ako strom pre konár.

But not to a tree.
Nie však do dreva.

There are some women who get married to a tree.
Niektoré indické ženy sa zosobášia so stromom.

He tied it to a tree.
Priväzoval ho o strom.

Tied him to a tree.
Priväzoval ho o strom.

There are two ducks next to a tree.
Sedia dve sovy vedľa seba na strome.

They tied him to a tree.
Priväzoval ho o strom.

Any pruning is an injury to a tree.
Každé prerezávanie je poranenie stromu.

In India some women marry to a tree.
Niektoré indické ženy sa zosobášia so stromom.

I found him hanging on to a tree by one arm.
Videla som, ako ho jedným pohybom ruky odstrčila do stromu.

In what ways, then, can we be attached to a tree?
A akým spôsom ho pripevniť na drevo?

I mean they did tie her to a tree, but they tied her up really high
Teda, priviazali ju k stromu, ale priviazali ju strašne vysoko a na ruky

Binding the dog to a tree or peg, show her her favorite toy,
Viazanie psa k stromu alebo vešiaku, ukáže jej jej obľúbenú hračku,

nailed firmly to a tree, for you who once wickedly stretched out your hand to a tree..
pre teba klincami pevne pribité k drevu, lebo ty si kedysi siahol rukou po strome zla.

I dreamed some bad people who were trying to nail you to a tree with hammers and big stakes and shit.
O nejakých zlých ľuďoch, ktorí sa ma snažili pribiť k stromu, s kladivami a… obrovskými kolmi a tak.

they take you to a tree and they hang you by your skin.
zoberú ťa ku stromu a zavesia za kožu.

if a person comes close to a tree on which a woodpecker sits,
sa človek blíži k stromu, na ktorom sedí ďateľ,

That had been about 60 years ago, before Inuyasha met Kikyo and got sealed to a tree for 50 years.
No ona zomrela a Inuyasha bol pripútaný na 50 rokov ku stromu.

tied it to a tree and offered Roosevelt the honorable right of a shot.
priviazali ho k stromu a ponúkol Rooseveltovi čestné právo na výstrel.