TO BE RETURNED in Hebrew translation

• להחזיר
• שיוחזר
• יוחזרו
• לשוב
• כדי לחזור
• חזרה
• שיוחזרו
• יוחזר
• תחזרו

Examples of using To be returned in English and their translations into Hebrew

And I expect them all to be returned to Needlepoint Meadow as soon as possible.
ואני מצפה שכולם יחזרו לנידלפוינט מדוו, בהקדם האפשרי.

I asked to be returned.
ביקשתי לחזור.

I had long wanted this to be returned to the Laws.
אני מאוד רציתי לבקש שזה יחזור לתוך החוק.

Man: The land you have lived on needs to be returned.
האדמה אשר חיית בה צריכה להיות מוחזרת.

He desired to be returned immediately to Washington.
הוא אמר לי שהוא רוצה לחזור מיד לוושינגטון.

My men will scan the artifacts, tag them… green to be returned to their owners, red to stay here in the vault until collected.
אנשיי יסרקו את החפצים, יסמנו אותם… ירוק להחזיר לבעלים שלהם, אדום להשאיר בכספת עד שיאספו אותם.

ResultN is the value to be returned when the corresponding valueN argument matches the expression.
ResultN הוא הערך שיוחזר כאשר הארגומנט התואם valueN מתאים לביטוי.

he does expect his money to be returned.
הוא כן מצפה לכספו שיוחזר.

I would like Farhad's remains to be returned to my country.
אני רוצה ששייריו של פרחאד יוחזרו למדינתי.

only to be returned from death by a mysterious Spirit of vengeance.
רק כדי לחזור מן המוות על ידי רוח מסתורית של נקמה.

From where did we get this obsequiousness, to declare right after the war, that the liberated territories are merely a'deposit,' to be returned when peace will come?!
מהיכן באה לנו אותה רפיסות עצמית להכריז מיד אחרי המלחמה שהשטחים המשוחררים אינם אלא 'פיקדון' שיוחזר כשיבוא השלום?!

only to be returned from death by a mysterious Spirit of vengeance….
רק כדי לחזור מן המוות על ידי רוח מסתורית של נקמה.

law-abiding, whilst I seek justice for our nation, and to be returned… to my country and my wife.
ל ארץ של אנחנו, ו חזרה ל ארצי… ול איש של אני.

January 3, UPS National Returns Day, roughly 1.4 million packages are expected to be returned.
ב"יום ההחזרות הלאומי", ה-3 בינואר, צופה UPS שיוחזרו 1.4 מיליון מתנות.

In 1996, Her Majesty The Queen allowed the stone to be returned to Scotland, after 700 years.
בשנת 1996, הוד מלכותה מותר המלכה האבן יוחזר לסקוטלנד לאחר 700 שנים.

Rather than this pacified future, he wanted to be returned to the world of his childhood and to this woman who was perhaps waiting for him.
במקום לעתיד מושלם זה, הוא רצה לחזור לעולם ילדותו ולאישה זו שאולי חיכתה לו.

Venezuela asked for its gold to be returned from its storage in the Bank of England.
וונצואלה דרשה החזרה למולדת של הזהב שלה מהבנק המרכזי באנגליה.

I order the Doctor to be returned to prison to serve full sentence for wrongful death,
אני מורה על הדוקטור לחזור אל הכלא כדי לרצות את כל גזר הדין עבור המוות בטעות

You are to be returned, in the Crystal Light Chambers,
אתם עומדים לחזור, בתאי האור הקריסטלי,

Tourists from countries outside the EU may request VAT to be returned on purchases over 2,000 CZK.
תיירים ממדינות שאינן חברות באיחוד האירופאי יכולים לבקש החזר מע"ם ממוצרים אשר רכשו במחיר שמעל 2000 קרונות צ'כיות(כולל מע"ם).