Examples of using To let us go in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Give the order to let us go.
תן מנת לאפשר לנו ללכת.At the end of the day the kids don't want to let us go.
בסוף היום הכפריים לא רצו לתת לנו לעזוב.You mean you're going to let us go?
אתה מתכוון לכך שאתה תיתן לנו ללכת?One more little incident and he's either going to let us go or put us down.
I don't know what's going on between the two of you, but you need to let us go.
אני לא יודע מה קורה בין שניכם, אבל אתה צריך לתת לנו ללכת.giving the order to let us go, patching up our hurt.
details which might serve… to let us go forward with this inquiry in a more informed manner.
עשוי לשמש… לתת לנו ללכת קדימה עם זה חקירה בצורה יותר מושכלת.you would be willing to let us go?
תהיה מוכן לתת לנו ללכת?We all came to Hawaii for a wedding ceremony… and CJ wasn't about to let us go home without one.
כולנו הגענו להוואי לטכס חתונה… וCJ לא התכוון לתת לנו ללכת הביתה בלי אחד.crying and" refusing to let us go.
בוכה ומסרב לתת לנו ללכת.She had neither the strength nor the courage to let us go and I postponed our planned emigration.
לא היו לה כוח ואומץ לאפשר לנו לעזוב ודחיתי את ההגירה המתוכננת.I want you to return our son to us and I want you to let us go.
שאשתי ואני עשינו משהו לא בסדר, אני רוצה שהבן שלנו לחזור אלינו ואני רוצה שתשחרר אותנו.Esp: So when I'm done with this gunshot wound you two are going to let us go, right?
תלחץ על כפתור המצוקה שלך… אז כשאסיים עם פצע הירי הזה, שניכם תיתנו לנו ללכת, נכון?We can't exactly take them with us and they're not about to let us go on a field trip.
לא נוכל בדיוק לקחת אותם איתנו והם לא יתנו לנו ללכת לטיול.Hurry go cook your porridge! The two of us decided not to join the English Village. Let's plead our parents to let us go on a holiday.
תמהר לך תבשל את הדייסה שלך שתינו החלטנו לא להצטרף לקייטנת האנגלית בואי נתחנן להורים שלנו שיתנו לנו לצאת לחופשה.Exo 13:15 For when Pharaoh stubbornly refused to let us go, the LORD killed all the firstborn in the land of Egypt,
Ex 13:15 For when Pharaoh stubbornly refused to let us go, the Lord killed all the firstborn in the land of Egypt,
שכן, כאשר פרעה היה קשוח ולא היה מוכן לשחרר אותנו, ה 'הרג כל בכור בארץ מצרים,When the Mystery Box closes, wait a certain amount of time and then transfer another Pokemon to Let's Go for it to open again.
לאחר תיבת המסתורין נסגר, תצטרך לחכות כמות מסוימת של זמן ולאחר מכן להעביר פוקימון אחר בוא נלך על מנת שזה ייפתח שוב.you will need to wait a certain amount of time and then transfer another Pokemon to Let's Go in order for it to open again.
תצטרך לחכות כמות מסוימת של זמן ולאחר מכן להעביר פוקימון אחר בוא נלך על מנת שזה ייפתח שוב.why would we want to Let's go where we got to. .
למה שנרצה בואו נלך לאן שצריך.
