Examples of using Was explaining in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Apologies, Hierarch Yondalao. I was explaining to them… So you are the pilgrims who purport to be our heirs?
I was explaining to Mrs. Laborie the rather exceptional character I wish to give to my gathering in May.
Zoë was explaining how the park had been created in the 1850s.
So I was explaining to my followers that if such heaps of animal,
אז הסברתי לתלמידים שלי,Tammi was explaining how we were about to break into small groups and tour the school.
תמי הסבירה שאנחנו עומדים להתפצל לקבוצות קטנות ולערוך סיור בבית הספר.And Nelson Mandela was quite surprised at the appearance of the singer and I was explaining to him at the time who she was. .
ונלסון מנדלה הופתע למדי מהמראה של הזמרת ואני הסברתי לו אז מי היא.Harry's voice was patient, like he was explaining things to a child who was certain not to understand.
קולו של הארי היה סבלני, כאילו הוא מסביר דברים לילד שהוא בטוח שלא יבין.Well, last night, Athena was explaining to me how inappropriate it is for my therapist to be meddling in a patient's personal life.
ובכן, אתמול בלילה, אתנה הסבירה לי כמה לא הולם זה עבור המטפל שלי להתערב בחייו האישיים של המטופל.The wife, she took it very badly, but I was explaining to her they don't feel anything.
האישה, היא לקחה את זה מאוד קשה, אבל אני הסברתי לה… שהם לא מרגישים כלום.This morning I was explaining to my daughters that today is International Women's Day.
What did I miss?[Bobo clears throat] Collette was explaining why she can't call off the judicial conduct review.
The Teacher was explaining that this year all judgements will be different,
One of the hardest days of my life was explaining his death to his family. I'm sorry, man.
He was explaining a play he saw
Even crazier was explaining to the judge that I was arrested as Jean Valjean and deported as Anton Miroslav,
אפילו יותר מטורף היה להסביר לשופט שנעצרתי כז'אן ולז'אן וגורשתי כאנטון מירוסלב,It's not part of the rules. Martin, why didn't you just listen to me when I was explaining the rules?
when Oliver was explaining Quidditch to Harry Potter,
Daniel dreamed(Sept. 1, 1988- Milan) that he knew the helping-director of Scorsese and was explaining to him how to defend himself from the accusations made by(religious)
דניאל חלם(1 בספטמבר 1988, מילאנו) כי הכיר את עוזר הבמאי מרטין סקורסזה, והוא הסביר לו כיצד עליו להגן על עצמו מהאשמות המבקרים(הדתיים)I was sitting next to Nelson Mandela-- I was very privileged to do so-- when Amy Winehouse came onto the stage.(Laughter) And Nelson Mandela was quite surprised at the appearance of the singer and I was explaining to him at the time who she was.
ישבתי לצידו של נלסון מנדלה-- ראיתי בכך זכות גדולה-- כשאיימי ויינהאוס עלתה לבמה ונלסון מנדלה הופתע למדי מהמראה של הזמרת ואני הסברתי לו אז מי היא.that Peretz was explaining to a group of persons faithful to the New Message the meaning of the words‘not a stone will remain upon another'.
שפרץ הסביר לחבורת אנשים, הנאמנים לבשורה החדשה את משמעות המילים"לא תיוותר אבן על אבן".
