WAS PROGRAMMED in Hebrew translation

• היה מתוכנת
• תוכנת
• תוכנתה
• שתוכנת

Examples of using Was programmed in English and their translations into Hebrew

That was programmed from last year.
תכנתי את זה בשנה שעברה.

I was programmed by Korby.
אני תוכנתתי על ידי קורבי.

It looks like this because this is the form it was programmed to take.
זה נראה כך כי זה בצורה שזה היה מתוכנן לקחת.

After all, it was programmed in you.
אחרי הכל, לכך תוכנתת.

He should focus on what he was programmed for-- medical care.
עליו להתמקד במה שהוא תוכנן… טיפול רפואי.

Now remember, he was programmed for curiosity.
אבל תזכרו שהוא תוכנת להיות סקרן.

You will not keep me from the task i was programmed for.
לא תמנע ממני מלבצע את המשימה שלשמה תוכנתּי.

The autofocus was programmed for 0.06 μm steps and a total range of 1.2 μm.
פוקוס אוטומטי היה מתוכנת עבור 0.06 צעדים מיקרומטר ומגוון הכולל של 1.2 מיקרומטר.

Sonny was programmed by Dr. Alfred Lanning to break the first of the Three Laws of Robotics.
סאני תוכנת על ידי דוקטור אלפרד לנינג במטרה לשבור את החוק הראשון מבין שלושת חוקי הרובוטיקה.

Noriko Arai's Todai robot was programmed to take the entrance exam to Japan's most prestigious university, Tokyo University.
הרובוט Todai של Norai אראי היה מתוכנת לקחת את הבחינה הכניסה לאוניברסיטה היוקרתית ביותר של יפן, אוניברסיטת טוקיו.

I thought every actress in the country, was programmed to expose her breasts,
חשבתי שכל שחקנית במדינה, תוכנתה לחשוף את שדיה,

For ten years I have tried to defeat that game, but it was programmed by three grand masters.
במשך עשר שנים ניסיתי לנצח במשחק, אבל הוא תוכנת על ידי שלושה רבי אמנים.

The system was programmed such that if, because of a delay, the muezzin did not make the call to prayer,
המערכת תוכנתה כך שאם בשל עיכוב לא יקרא המואזין לתפילה,

Could it have been a virus that was programmed to erase all trace of itself once it had run its course?
ייתכן שזה היה וירוס שתוכנת למחוק את עקבותיו ברגע שמיצה את עצמו?

and that was programmed in-- literally into the physics of the system.
רואים שיש לזה צילינדר, וזה תוכנת-- פשוטו כמשמעו, לתוך הפיזיקה של המערכת.

Well, the matrix was programmed using our own brains as memory files,
ובכן, המטריקס תוכנתה תוך שימוש במוחות שלנו כקבצי זיכרון,

it did so because that's what it was programmed to do.
הוא עשה את זה מפני שזה מה שתוכנת לעשות.

Everything we have done, all our efforts… undone by a stupid artificial intelligence that can't remember what it was programmed to do?
כל מה שעשינו, כל מה שעשינו מבוטל ע"י בינה מלאכותית טיפשית שלא זוכרת מה היא תוכנתה לעשות?

now I'm not sure how much was you and how much was programmed.
עכשיו אני לא בטוח כמה היית וכמה היית מתוכנת.

The system was programmed such that if, because of a delay, the muezzin did not make the call to prayer,
המערכת תוכנתה כך, שאם בשל עיכוב לא יקרא המואזין לתפילה,