Examples of using We blame in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Can we blame the children?
Who can we blame but ourselves?
אבל את מי נוכל להאשים אם לא את עצמנו?How can we blame one guy?
איך אפשר להאשים איש אחד?For many of us, we blame ourselves for our depression.
רבים מאתנו מאשימים את עצמנו בנוגע ללחצים בחיינו.Now I ask myself: Can we blame them?
אני שואל אותך עדינו: אפשר להאשים אותם?This is all the more destructive when we blame ourselves.
זאת עמדה מסוכנת ביותר כשאנחנו מאשימים את עצמינו.In reality, how can we blame them?
ובאמת, איך אפשר להאשים אותם?I ask you, can we blame them?
אני שואל אותך עדינו: אפשר להאשים אותם?can we blame him?
נוכל להאשים אותו?As usual, we blame the parents.
When we don't really know why something happened, we blame someone, and we say:"We need to get tugoh with them!".
In such cases, do we blame external circumstances or, even worse, do we then
במקרים כאלה, האם אנחנו מאשימים נסיבות חיצוניות או אפילו חמור יותר,When we blame ourselves we feel no one else has a right to blame us.”.
מרגע שהאשמנו את עצמנו נדמה לנו שלזולתנו אין עוד זכות להאשימנו.".When we blame ourselves we feel that no one else has a right to blame us.'.
מרגע שהאשמנו את עצמנו נדמה לנו שלזולתנו אין עוד זכות להאשימנו.".Then we blame patients for not trying hard enough,
אנחנו מאשימים את החולים שהם לא מתאמצים מספיק,Pine helps when we blame ourselves for things done or undone.
When we don't really know why something happened, we blame someone, and we say:"We need to get_____ with them!".
כשאנחנו לא ממש יודעים למה משהו קרה, אנחנו מאשימים מישהו ואומרים"אנחנו חייבים להיות קשוחים איתם! ".When we blame ourselves, we feel no one else has a right to blame us.”- Oscar Wilde.
מרגע שהאשמנו את עצמנו נדמה לנו כי לזולתנו אין עוד זכות להאשימנו."~[[אוסקר ויילד]]▼.We blame the governments and project our frustration on distant“evils,”
אנו מאשימים את הממשלות ומשליכים את תסכולנו על ה'רעים',
