WE BLAME in Serbian translation

• kriviti
• krivimo
• okrivljujemo
• кривити
• кривимо
• оптужујемо
• je kriva

Examples of using We blame in English and their translations into Serbian

Who can we blame for the current state of the economy?
Koga možemo kriviti za ovakvo stanje u zemlji?

or maybe we blame them instead.
можда смо их кривити уместо.

Should we blame history books?
Da li treba kriviti knjige o istoriji?

Can we blame the parents?
Možemo li kriviti svoje roditelje?

Can we Blame our Fathers?
Možemo li kriviti svoje roditelje?

And how can we blame her?
Kako možemo kriviti nju?

Now can we blame Connor?
Možemo li sad kriviti Konora?

We blame everything on the war, but that's rot it's something in ourselves.
Za sve krivimo rat, ali nije tako. To je u nama.

We blame other people for our problems.
Krivimo druge ljude za naše probleme.

In our difficulty we blame the outside world,
У нашим потешкоћама ми кривимо вањски свијет,

We blame the environment and others for our problems.
Krivimo svet i druge za nase nezadovoljstvo.

Or should we blame the mirror?
Ili možda treba da krivimo ogledalo?

We blame you.
Krivimo tebe.

We blame these people for their evil acts,
Mi krivimo te ljude zbog zlih dela,

We blame the other for our suffering.
Krivimo druge za sopstvenu patnju.

Because if we blame him, we don't know where the problem really lies.
Jer ako mi krivimo njega, mi u suštini ne znamo gde je problem.

We blame others for our problems.
Krivimo druge ljude za naše probleme.

Can we blame them?
Можемо ли да их кривимо?

We blame others for our suffering.
Krivimo druge za sopstvenu patnju.

But then who could we blame.
Pa sad koga možemo da krivimo.