Examples of using We noticed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Before we noticed where you were,
לפני ששמנו לב שבו היית,And we noticed you stopped by another unit in the building, unit 302.
ושמנו לב שנכנסת ליחידה אחרת בתוך הבניין. יחידה 302.We noticed the fourth dimension to be time.
We noticed.
אנחנו שם לב.We noticed the red flags on the way out.
ראינו את הדגלים האדומים ברחובות.When we got in, the first thing we noticed was it smelled awful- like an ashtray.
So we noticed change.
When we noticed you didn't come back, he was gone.
כששמנו לב שלא חזרת, הוא נעלם.We noticed a bird struggling in the water.
We noticed nothing, what does it matter now?
אנחנו הבחנו בשום דבר, מה זה משנה עכשיו?Almost a year passed and we noticed that Guza was losing weight and looking unwell.
כמעט שנה עברה ושמנו לב שגוזה מאבדת במשקלף ולא נראית טוב.And we noticed a crazy pattern-- Stolen vintage American cars.
ושמנו לב לדפוס מטורף… גניבת מכוניות וינטג' אמריקאיות.After this, we noticed a couple of interesting things, which you will see.
אחרי זה, הבחננו בכמה דברים מעניינים שאתם תראו.It's not our fault that we noticed.
Almost took a bite out of Iris before we noticed.
כמעט הגיעו גם לאיריס לפני ששמנו לב.After the very first treatment, we noticed a difference.
He opened the door and we noticed that it had stopped raining.
When we came back to Israel we noticed the differences.
כאשר חזרנו לארץ ראינו את ההבדלים ביחס.Also, we noticed that the preview section doesn't provide a preview for how mobile visitors will see your email, they only provide
בנוסף, שמנו לב שהחלק של התצוגה המקדימה לא מספק תצוגה מקדימה לאיך מבקרים דרך הנייד יראו את הדוא”ל שלך,When we looked at this, we noticed a fundamental form which had never been made before,” he said.
