WOULD BE THE SAME in Hebrew translation

• יהיה אותו דבר
• תהיה זהה
• יהיה זהה

Examples of using Would be the same in English and their translations into Hebrew

It would be the same, just in a different form.".
זה אותו דבר, רק בדרך שונה".

It would be the same if Shapur worked for us.
זה יהיה אותו הדבר אם שאפור עבד עבורנו.

North Korea would be the same, and very quickly,
צפון קוריאה תהיה אותו הדבר, ומהר מאוד,

Would be the same than now.
זה יהיה אותו דבר כמו עכשיו.

She was thinking you would be the same as all the others.
היא חשבה שאתה תיהיה בדיוק כמו כל האחרים.

It would be the same for you, Annie.
זה יהיה אותו הדבר עבורך, אנני.

The results would be the same if they were both created as strings.
התוצאות היו זהות אם שניהם היו נוצרים כמחרוזות.

I was hoping that this would be the same here.
אז ציפיתי שכאן זה יהיה אותו הדבר.

I'm certain your responise would be the same.
אני בטוח שהתשובה שלכם תהיה זהה.

Doubt it would be the same for a human.
אני בספק אם זה אותו דבר אצל בן אנוש.

I guessed that it would be the same here.
אז ציפיתי שכאן זה יהיה אותו הדבר.

I understood that nothing would be the same.
זאת אומרת, ידעתי ששום דבר לא אותו דבר.

What the individual wants and what the state wants would be the same.
מה שצה"ל רוצה ומה שהממשלה רוצה זה אותו דבר.

the answer would be the same.
התשובה תהיה שונה.

These days I don't think the reaction would be the same.
היום אני לא יודע אם התגובה שלי תהיה זהה.

Gu Ning would be the same.
גם ב-(ג) יהיה אותו הדבר.

That would be the same as harming the cosmos,
זה יהיה אותו דבר כמו להזיק לקוסמוס,

I knew you would be the same obstinate son of a beyotch you always been,
ידעתי שאתה תהיה זהה בנו העקשן של beyotch אתה תמיד היה,

And let them run a documentary where the lions eat the antelopes, because that would be the same as watching my life.
ותן להם לצלם סרט תעודי איפה שהאריות אוכלות את האנטילופות… כיוון שזה יהיה אותו דבר כמו לצפות בחיים שלי.

your reply would be the same.
התגובה שלך תהיה זהה.