WOULD COLLAPSE in Hebrew translation

• תקרוס
• תתמוטט
• יקרוס
• הייתה קורסת
• יקרסו
• ימוטט
• יתמוטטו
• הייתה מתמוטטת
• תמוטט

Examples of using Would collapse in English and their translations into Hebrew

The answer is clear: If everyone did that, society would collapse.
ישנם מעשים שברור לנו שאם כולם יעשו אותם- החברה האנושית תתמוטט.

Without them, your business would collapse.
בלעדיך- העסק שלך יתמוטט.

the land's ecosystems would collapse.
המערכות האקולוגיות היבשתיות תתמוטטנה.

The house of cards would collapse.
מגדל קלפים יתמוטט.

And it would get exhausted, and it would collapse every time.
וזה היה מתעייף, וזה היה קורס כל פעם.

If we were not there, the station would collapse.
אם הוא לא היה עושה זאת, הממסד היה מתמוטט.

I thought my house would collapse.".
נראה היה לי שהבית נופל".

scared that the entire bridge would collapse.
פוחד שהגשר כולו יתמוטט.

If it wasn't there the building would collapse.
אם הוא לא היה עושה זאת, הממסד היה מתמוטט.

The world as we know it would collapse.
העולם כפי שאנחנו מכירים אותו יתמוטט.

Without them, the world would collapse.
בלעדינו העולם היה מתפרק.

the whole business would collapse.
כל העסק יתמוטט.

I thought he would collapse.
הייתי חושב שהוא יתמוטט.

Without it, everything else would collapse.
בלעדיה, הכל היה מתמוטט.

The material world as we know it would collapse.
עולם האמנות כפי שאנחנו מכירים אותו יתמוטט!

He acted aggressively in dealing with the Filipinos under the assumption that their resistance would collapse quickly.
הוא פעל באגרסיביות בהתמודדות עם הפיליפינים בהנחה שההתנגדות שלהם תתמוטט במהירות.

Concerned that the democratic republic they envisioned would collapse, they contemplated the descent of ancient democracies and republics into oligarchy and empire.
מתוך דאגה שהרפובליקה הדמוקרטית שראו בעיני רוחם תקרוס, הם הגו בשקיעתן של דמוקרטיות ורפובליקות עתיקות, שהתדרדרו והיו לאוליגרכיות ולאימפריות.

Eventually all matter would collapse into black holes,
בסופו של דבר כל החומר יקרוס לחורים שחורים,

Mr. Gale convinced me the empire would collapse if the world found out the Sorcerer… had a human face.
גייל שיכנע אותי שהאמפריה תקרוס אם לעולם יתגלה שלמכשף… יש פנים אנושיות.

Did she imagine that within a few years her entire world would collapse, European Jewry would be destroyed and the whole continent would become an inferno?
האם שיערה שבתוך כמה שנים יקרוס על היא עולם של היא, תחרב יהדות אירופה וה ה יבשת כולה היא תהיה לגיהנום?