BE SEPARATED in Hindi translation

Scared they will forever be separated from their children.

लेकिन यह करीब रास्ता उन्हें उनके बच्चों से हमेशा के लिए अलग कर देगा।

Can heat and light be separated from fire?

क्या गर्मी और रौशनी आग से अलग कि जा सकती है?

That way personal communication can be separated from professional interactions!

इसके लिए Personal relationships को professional relationships से बिलकुल अलग रखा जाना चाहिए!

Chronically infected birds should be separated from breeding birds.

रोग से प्रभावित पक्षियों को स्वस्थ पक्षियों अलग कर देना चाहिए।

However, the two roles cannot be separated- in order to ascend to the throne,

हालांकि, सिंहासन पर चढ़ने के लिए दोनों भूमिकाओं को अलग नहीं किया जा सकता है,

Land and capital can be separated from their owner, but labour cannot he separated from a labourer.

भूमि और पूंजी को उनके मालिक से अलग किया जा सकता है, लेकिन श्रम को एक मजदूर से अलग नहीं किया जा सकता है।

as well as shell particles must be separated.

साथ ही शैल कणों को अलग करने की प्रक्रिया में अलग होना चाहिए।

Chemically, they can be separated in two sub-categories: the flavonoids

रासायनिक रूप से, उन्हें दो उप श्रेणियों में विभाजित किया जा सकता है:

Before the meat can be separated into cuts for wholesale, retail, and consumption, it must be refrigerated for at least 24 hours.

इससे पहले कि मांस को थोक, खुदरा और उपभोग के लिए कटौती में अलग किया जा सके, इसे कम से कम 24 घंटे के लिए रेफ्रिजरेट करना होगा।

Almighty G-d says,"All things cannot be separated from G-d's rule, and not a single

सर्वशक्तिमान परमेश्वर कहते हैं,"सभी चीज़ों को परमेश्वर के शासन से अलग नहीं किया जा सकता है,

My pulse? Men and women must be separated, but that is not a problem between us.

मेरी नाड़ी? पुरुषों और महिलाओं को अलग किया जाना चाहिए, लेकिन यह हमारे बीच कोई समस्या नहीं है।

wire used, it can be separated into heavy crimped wire mesh and light crimped wire mesh.

प्रकाश crimped तार जाल में अलग किया जा सकता है।

The volume of mastic needed for the task must be separated so that it can be mixed with a hardening solution before it is applied;

कार्य के लिए आवश्यक मैस्टिक की मात्रा को अलग किया जाना चाहिए ताकि इसे लागू करने से पहले इसे सख्त समाधान के साथ मिलाया जा सके;

its different fatty acids can be separated for specific uses.

उसके विभिन्न फैटी एसिड विशिष्ट उपयोगों के लिए अलग किए जा सकें।

Its components may not be separated for use on more than one computer.

इसके घटकों को एक से अधिक कंप्यूटर पर उपयोग के लिए अलग नहीं किया जा सकता है।

the mechanical movements of each key had to be separated to prevent colliding and so the need for the keys to be offset.

इसलिए चाबी के लिए की जरूरत ऑफसेट करने को रोकने के लिए अलग किया जा सकता था।

This model of Dispersion Mixer's mixing rotors can be separated from the mixing chamber completely for material easy cleaning and prevent formula lost.

फैलाव मिक्सर की की यह मॉडल मिश्रित रोटर्स को मिक्सरिंग कक्ष से पूरी तरह से सामग्री आसान सफाई के लिए अलग किया जा सकता है और फार्मूला खो दिया जा सकता है।

Carbon steel balls could be separated into soft carbon steel balls and hard carbon steel balls according to their surface.

कार्बन स्टील गेंदों को उनकी सतह के अनुसार नरम कार्बन इस्पात गेंदों और हार्ड कार्बन इस्पात गेंदों में अलग किया जा सकता है।

Kerosene and petrol are miscible liquids also the difference between their boiling point is more than 25 ºC so they can be separated by the method of distillation.

पेट्रोल और मिट्टी का तेल आपस में घुलनशील तरल हैं और उनके क्वाथनांको में 25⁰C अधिक होता है, इसलिए उन्हें आसवन विधि द्वारा अलग किया जा सकता है|।

Just over 82% of voters endorsed removing a requirement that couples be separated for four of the previous five years before they can divorce.

करीब 82 प्रतिशत मतदाताओं ने एक प्रावधान को हटाने के पक्ष में मतदान किया जिसमें दंपतियों के अलग होने से पहले के पांच साल में चार साल उनका अलग रहना जरूरी था।