BE SEPARATED in Slovak translation

• byť oddelené
• oddeliť
• oddeľovať
• rozdeliť
• odlúčiť
• byť odlúčený
• separovať
• byť separovaný
• byť rozdelené
• byť oddeľované
• sú neoddeliteľné

Examples of using Be separated in English and their translations into Slovak

The media may be separated by a solid wall to prevent mixing.
Médiá sú oddelené pevnou stenou, aby sa zabránilo zmiešaniu.

The media can be separated by a solid wall to prevent mixing.
Médiá sú oddelené pevnou stenou, aby sa zabránilo zmiešaniu.

Proteins can therefore be separated according to their isoelectric point.
Proteíny však môžu byť separované na základe ich elektrického náboja s využitím isoelektrického gélu.

It can even be separated from its stand and integrated directly into the machine.
Dokonca môže byť oddelený od podstavca a integrovaný priamo do stroja.

Shower can be separated from the main space a glass wall.
Sprchovací kút je oddelený od hlavného priestoru sklenenú stenu.

Proteins can be separated on the basis of size by using an SDS-PAGE.
Proteíny sú oddeľované taktiež na základe veľkosti väčšinou s použitím SDS-PAGE gélu.

Unfortunately, they must be separated, until her heat stops.
Bohužiaľ, musia byť oddelení, až pokým neprestane Chasa hárať.

Be separated from family members?
Sú separovaní od členov rodiny?

Footnotes should be separated by empty lines.
Odseky budú oddelené prázdnymi riadkami.

Residential house from the street must be separated at least 5 m.
Bytový dom z ulice musí byť oddelený najmenej 5 m.

Together we form only one person and we cannot be separated!
Spolu vytvárame jednu osobu a nemôžeme byť oddelení.

Well, then the masterless genie would be separated from its lamp.
No, potom masterless džin by byť oddelený od svojho lampy.

The son and the Holy Ghost cannot be separated from God.
Ani Syn, ani Duch nemôže byť oddelený od Boha.

More search terms should be separated by a blank character.
Pri vyhľadávaní viacerých pojmov slová oddeľte medzerou.

They never would have let themselves be separated.
Nikdy by nedovolili, aby ich rozdelili.

For the part cannot be separated from the whole.
Inak nemôže byť odlíšená od celku.

Religion and the state must be separated.
Je potrebné oddeliť štát a náboženstvo.

Legislative and executive powers must be separated.
Je nutné oddeliť predovšetkým zákonodarnú a výkonnú moc.

Pure substances can be separated from mixtures by physical means.
Čisté látky možno izolovať z prírodných zmesí rôznymi metódami.

Guys and girls will be separated anyway--”.
Chlapci a dievčatá majú oddelené internáty a…".