EXECUTIVE ORDER in Hindi translation

Which country recently signed an executive order to establish its Space Force as a new armed service?

हाल ही में किस देश ने एक नई सशस्त्र सेवा के रूप में अपने अंतरिक्ष बल की स्थापना के लिए एक कार्यकारी आदेश पर हस्ताक्षर किए?

The United States previously designated ISIS-K as a Specially Designated Global Terrorist under Executive Order 13224 in September 2015,

संयुक्त राज्य अमेरिका ने पहले ISIS-K को सितंबर 2015 में कार्यकारी आदेश 13224 के तहत एक विशेष रूप से नामित वैश्विक आतंकवादी के रूप में,

The President of India, by an Executive Order, added the Article 35A in the Constitution though Article 370 of Constitution of India does not confer Legislative powers to the President to amend the Constitution of India.

भारत के राष्ट्रपति ने एक कार्यकारी आदेश द्वारा संविधान में आर्टिकल 35A को जोड़ा, हालाँकि अनुच्छेद 370 राष्ट्रपति को भारत के संविधान में संशोधन करने के लिए विधायी शक्तियाँ प्रदान नहीं करता है।

The executive order suspends the US Refugee Admissions Programme for 120 days until it is reinstated‘only for nationals of countries for whom' members of Trump's Cabinet deem can be properly vetted.

शासकीय आदेश अमेरिकी शरणार्थी प्रवेश कार्यक्रम को 120 दिन के लिए तब तक निलंबित करता है जब तक इसे‘सिर्फ उन देशों के नागरिकों के लिए' पुनर्भाषित न कर दिया जाए जिनकी ट्रंप के कैबिनेट के सदस्यों के अनुसार, पूरी तरह जांच की जा सकती है।

The Trump Administration signed off on an executive order in the fall of 2017 requiring that short-term health care plans be extended from the current 90-day restriction to the full 365 days as it once was.

ट्रम्प प्रशासन ने 2017 के पतन में एक कार्यकारी आदेश पर हस्ताक्षर किए, जिसमें कहा गया कि अल्पकालिक स्वास्थ्य देखभाल योजनाओं को वर्तमान 90-दिवसीय प्रतिबंध से पूर्ण 365 दिनों तक बढ़ाया जाना चाहिए, जैसा कि एक बार था।

NSA's mission, as set forth in Executive Order 12333 in 1981, is to collect

NSA का लक्ष्य, जैसा कि अधिशासी आदेश 12333 में बताया गया है,

What Yates wrote in a letter to department lawyers:“I am not convinced that the defense of the Executive Order is consistent with these responsibilities nor am I convinced that the Executive Order is lawful.”.

येट्स ने न्याय विभाग के वकीलों को लिखे एक पत्र में कहा,‘‘मौजूदा समय में, मैं इस बात से सहमत नहीं हूं कि इन जिम्मेदारियों के साथ इस शासकीय आदेश का बचाव करना सुसंगत है और ना ही मैं इस शासकीय आदेश को न्यायसंगत मानती हूं।

This executive order is more of the same- rewarding his fossil fuel cronies by removing the protections that keep Americans safe. This time he has taken aim at the right of New York

यह कार्यकारी आदेश एक ही है- अमेरिकियों को सुरक्षित रखने वाले सुरक्षा को हटाकर अपने जीवाश्म ईंधन क्रोनियों को पुरस्कृत करना। इस बार उन्होंने न्यू यार्क राज्य के अधिकार पर लक्ष्य रखा है

NSA''s mission, as set forth in Executive Order 12333, is to collect information that constitutes"foreign intelligence or counterintelligence" while not"acquiring information concerning the domestic activities of United States persons".

NSA का लक्ष्य, जैसा कि अधिशासी आदेश 12333 में बताया गया है, ऐसी जानकारी इकट्ठा करना है जिसमें"अमेरिकी नागरिकों की घरेलू गतिविधियों की जानकारी" हासिल किए बग़ैर"विदेशी गुप्त या प्रति गुप्त-योजना" की जानकारी प्राप्त की गई हो।

On January 27, 2017, Trump signed Executive Order 13769, which suspended admission of refugees for 120 days

जनवरी, 2017 को, ट्रम्प ने कार्यकारी आदेश 13769 पर हस्ताक्षर किए, जिसने 120 दिनों के लिए शरणार्थियों के

An executive order signed by U.S. President Donald Trump to crack down on illegal immigration will not undermine two data transfer agreements between the United States

अवैध आव्रजन पर नकेल कसने के लिए अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा हस्ताक्षरित एक कार्यकारी आदेश संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोपीय संघ के बीच दो डेटा ट्रांसफर

So, a bare minimum change could be an executive order that explicitly states that the administration will not enforce the law against religious groups as long as the political activities are conducted as an ancillary part of regular operations.

इसलिए एक न्यूनतम परिवर्तन एक कार्यकारी आदेश हो सकता है, जो स्पष्ट रूप से बताता है कि जब तक राजनीतिक गतिविधियों को नियमित संचालन के एक सहायक भाग के रूप में आयोजित किया जाता है, तब तक प्रशासन धार्मिक समूहों के खिलाफ कानून को लागू नहीं करेगा।

Last year, following various efforts by PETA India and People for Animals, the Municipal Council of Kullu had issued an executive order refusing to grant permission for animal sacrifices that were scheduled to take place on the last day of the Kullu Dussehra festival.

पिछले साल, पीईटीए इंडिया और पशु के लोगों के विभिन्न प्रयासों के बाद, कुल्लू नगर परिषद ने कुल्लू दशहरा त्यौहार के अंतिम दिन होने वाले पशु बलिदान के लिए अनुमति देने से इंकार कर एक कार्यकारी आदेश जारी किया था।

with President Donald Trump additionally signing an executive order essentially banning the company in light of national security concerns that Huawei had close ties with the Chinese government.

राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने अतिरिक्त रूप से एक कार्यकारी आदेश पर हस्ताक्षर करते हुए कंपनी को अनिवार्य रूप से राष्ट्रीय सुरक्षा चिंताओं के मद्देनजर कंपनी पर प्रतिबंध लगा दिया था कि हुवावे का चीन सरकार के साथ घनिष्ठ संबंध था।

And at the end of 2015, New York City mayor Bill de Blasio signed an executive order giving 20,000 employees six weeks of fully paid leave after the birth

न्यूयॉर्क के महापौर बिल डी ब्लैसिओ ने 2015 में एक कार्यकारी आदेश पर हस्ताक्षर किए, जिसमें 20, 000 शहर कर्मचारियों को बच्चे के जन्म या अपनाने के बाद छह सप्ताह

Despite the fact that the president has issued an Executive Order to end the practice, thousands of kids are currently separated from their parents.

गौरतलब है कि अमरीकी राष्ट्रपति ने प्रवासियों से संबंधित अपनी विवादित नीति को खत्म करने के लिए कार्यकारी आदेश जारी किया था, इसके बावजूद दो हजार बच्चे अभी भी अपने माता-पिता से अलग रह रहे हैं।

President Franklin Roosevelt reconstituted, via executive order, the National War Labor Board to resolve disputes between workers

राष्ट्रपति फ्रैंकलिन रूजवेल्ट ने कार्यकारी आदेश के माध्यम से पुनर्गठन किया नेशनल वॉर लेबर बोर्ड श्रमिकों

The Trump government signed an executive order in the fall of 2017 requiring short-term Medical plans to extend from the current 90-day restriction to the full 365 days as it was before.

ट्रम्प प्रशासन ने 2017 के पतन में एक कार्यकारी आदेश पर हस्ताक्षर किए, जिसमें कहा गया कि अल्पकालिक स्वास्थ्य देखभाल योजनाओं को वर्तमान 90-दिवसीय प्रतिबंध से पूर्ण 365 दिनों तक बढ़ाया जाना चाहिए, जैसा कि एक बार था।

she will sign an executive order immediately halting all new fossil fuel leases on both public lands and offshore.

वह कार्यालय में अपने पहले दिन एक कार्यकारी आदेश पर हस्ताक्षर करेंगे, जिसमें सभी नए जीवाश्म ईंधन पट्टों पर कुल अधिकार होंगे जो ड्रिलिंग अपतटीय और सार्वजनिक भूमि पर शामिल हैं।

President Trump traveled to the Environmental Protection Agency to sign an executive order rolling back a number of climate-related regulations that have taken effect over the past….

राष्ट्रपति ट्रम्प ने पर्यावरण संरक्षण एजेंसी के पास यात्रा करने के लिए एक कार्यकारी आदेश पर हस्ताक्षर किए जो पिछले आठ सालों से कई प्रभावी जलवायु-नियमों पर प्रभाव डालते हैं।