GATEKEEPERS in Hindi translation

• द्वारपाल
• गेटकीपर
• द्वारपालों

Examples of using Gatekeepers in English and their translations into Hindi

I can keep the gatekeepers off our backs, You're right. but sharp-witted Sergeant Hwang might get suspicious.
लेकिन तेज-तर्रार सार्जेंट ह्वांग संदेह हो सकता है। मैं द्वारपालों को हमारी पीठ पर रख सकता हूं।

But sharp-witted Sergeant Hwang might get suspicious. You're right. I can keep the gatekeepers off our backs.
लेकिन तेज-तर्रार सार्जेंट ह्वांग संदेह हो सकता है। मैं द्वारपालों को हमारी पीठ पर रख सकता हूं।

Develop your own support network, with other gatekeepers or mental health services that you are linked to: your local physician, psychologist, counselor or psychiatrist.
अन्य गेटकीपरों और जिन मानसिक स्वास्थ्य सेवाओं के साथ आप जुड़े हैं उनके साथ अपना सपोर्ट नेटवर्क विकसित करें. इसमें आपके लोकल फिजीशियन, मनोवैज्ञानिक, काउंसलर या मनोचिकित्सक शामिल होते हैं।

The days when the mainstream news media were trusted gatekeepers who only published
ऐसे दिन जब मुख्यधारा के समाचार मीडिया द्वारपाल पर भरोसा करते थे जो केवल प्रकाशित

IN ANCIENT times, gatekeepers served at city
पुराने ज़माने में दरबान, नगर के फाटकों,

The straight, white, cis male gatekeepers of the publishing industry. I found a route around the--.
विषमलिंगी, श्वेत, सिस लिंगी नर नियंत्रकों से बचने का तरीका ढूँढ लिया। मैंने प्रकाशन उद्योग के…।

Gatekeepers may be deeply affected when they lose someone to suicide;
किसी को आत्महत्या में खोने के बाद गेटकीपरों पर गहरा असर पड़ सकता है,

Having a system is useful because it helps gatekeepers have a clear idea of how to follow up after the initial conversation.
एक प्रणाली का होना उपयोगी है क्योंकि इससे गेटकीपरों को इस बात का स्पष्ट अंदाजा लग जाता है कि शुरुआती बातचीत के बाद आगे क्या किया जाए।

He also stationed gatekeepers at the gates of the LORD's temple
इसके अलावा, यहोयादा ने यहोवा के भवन के फाटकों पर पहरेदारों को तैनात किया+

travelers together and bypass the traditional travel gatekeepers.
पारंपरिक यात्रा द्वारपाल को बायपास करने के लिए मौजूद हैं।

Instead of magazines and guidebooks as the information gatekeepers, you now have travelers posting content for every destination in the world- all accessible with a simple Google search.
सूचना द्वारपाल के रूप में पत्रिकाओं और गाइडबुक के बजाय, अब आपके पास दुनिया के हर गंतव्य के लिए सामग्री पोस्ट करने वाले यात्रियों हैं- सभी एक साधारण Google खोज के साथ सुलभ हैं।

They are the gatekeepers and can either provide you with access to a decision maker or make your life miserable,
वे द्वारपाल हैं और या तो आप एक निर्णय निर्माता तक पहुंच प्रदान कर सकते हैं

However when it does,“As there would be fewer(if any) gatekeepers, this could reduce the cost of the services you use without compromising on security- a trip in a self-driving taxi might be slightly more affordable.”.
हालांकि, जब ऐसा होता है,"जैसे कम(यदि कोई हो) गेटकीपर, इससे सुरक्षा पर समझौता किए बिना आपके द्वारा उपयोग की जाने वाली सेवाओं की लागत कम हो सकती है- एक स्व-ड्राइविंग टैक्सी में एक यात्रा थोड़ा और अधिक किफायती हो सकती है।

There is a renewed recognition that the traditional“gatekeepers”- journalists working in newsrooms- do provide a useful filter mechanism for the overabundance of information that confronts the consumer.
एक नए सिरे से मान्यता है कि पारंपरिक"द्वारपाल"- न्यूज़रूम में काम करने वाले पत्रकार- उपभोक्ता के सामने आने वाली जानकारी के अधिक से अधिक लाभ के लिए एक उपयोगी फ़िल्टर तंत्र प्रदान करते हैं।

support system in place, and regular meetings where gatekeepers and mental health professionals can share their stories,
इस तरह की नियमित बैठकें होती रहें जिनमें गेटकीपर और मानसिक स्वास्थ्य पेशेवर अपनी दास्तानें सुना सकते हैं

ISPs can effectively act as gatekeepers of content, and, if fledgling startups cannot afford to pay the packet prioritization fees,
आईएसपी प्रभावी ढंग से सामग्री के द्वारपाल के रूप में कार्य कर सकती है, और यदि नवेली शुरुआतएं पैकेट प्राथमिकता शुल्क

Do we want to live in a world where access to the most transformative technology available to humankind since at least the invention of the printing press is a closed garden whose gatekeepers are large corporations dedicated to greed and self-interest?
क्या हम एक ऐसी दुनिया में रहना चाहते हैं जहाँ कम से कम प्रिंटिंग प्रेस के आविष्कार के बाद से मानव जाति के लिए उपलब्ध सबसे अधिक परिवर्तनकारी तकनीक का उपयोग एक बंद बगीचा है जिसके द्वारपाल बड़े निगमों के लालच और स्वार्थ के लिए समर्पित हैं?

Jones have thrust Facebook, YouTube, Twitter and others into a role they never wanted- as gatekeepers of discourse on their platforms, deciding….
दूसरों को एक ऐसी भूमिका में डाल दिया है जो वे कभी नहीं चाहते थे-उनके प्लेटफार्मों पर प्रवचन के द्वारपाल के रूप में, यह तय करना कि क्या प्रक्रिया की जानी चाहिए और उसे अक्सर परेशान नहीं किया जाना चाहिए।

it remains one of the city's gatekeepers to the Nashville sound.
यह नैशविले ध्वनि के शहर के द्वारपालों में से एक है।

The parents oftentimes act as the gatekeepers and want to make sure that whatever we recommend is safe,
माता-पिता कई बार द्वारपाल के रूप में कार्य करते हैं और यह सुनिश्चित करना चाहते हैं