INFRINGE in Hindi translation

• उल्लंघन करते
• उल्लंघन हो
• उल्लंघन करने
• उल्लंघन कर
• उल्लंघन करती

Examples of using Infringe in English and their translations into Hindi

Infringe any patent, trademark, trade secret, copyright, contract or other intellectual property or other proprietary rights of Company or any other person;
किसी भी पेटेंट, ट्रेडमार्क, व्यापार रहस्य, कॉपीराइट, अनुबंध या अन्य बौद्धिक संपदा या कंपनी या किसी अन्य व्यक्ति के अन्य मालिकाना अधिकारों का उल्लंघन;

But when others infringe upon our interests, we feel aggrieved, so much
लेकिन जब दूसरे हमारी रुचियों का उल्लंघन करते हैं, तो हम बहुत परेशान महसूस करते हैं,

The North Korea's state KCNA news agency said:'If they infringe on the DPRK's sovereignty and dignity even a bit,
उत्तर की राज्य समाचार एजेंसी केसीएनए ने कहा,"अगर वे डीपीआरके की संप्रभुता और गरिमा पर भी उल्लंघन करते हैं, तो इसकी सेना जमीन,

(Sec. 9 applies to cases where release of information may infringe upon the copyright of any person other than the State)
(Sec. 9 मामलों जहां जानकारी के रिलीज के लिए राज्य के अलावा किसी भी व्यक्ति के कॉपीराइट पर उल्लंघन हो सकता है पर लागू होता है)

The North's state news agency KCNA said,"If they infringe on the DPRK's sovereignty and dignity even a bit,
उत्तर की राज्य समाचार एजेंसी केसीएनए ने कहा,"अगर वे डीपीआरके की संप्रभुता और गरिमा पर भी उल्लंघन करते हैं, तो इसकी सेना जमीन,

we may remove Content that we determine may infringe on your rights in our sole discretion.
हम सामग्री है कि हम निर्धारित अपने विवेकाधिकार में अपने अधिकारों पर उल्लंघन हो सकता निकाल सकते हैं।

as well as infringe upon the Users and the Administration NYiGDE?
प्रकाशित करने के लिए, साथ ही उपयोगकर्ताओं और प्रशासन एनवाईजीडीई पर उल्लंघन करने के लिए?

the way the system can infringe on the sovereign right of states to regulate to protect public health,
जिस तरह से सिस्टम उल्लंघन कर सकता है सार्वजनिक स्वास्थ्य, मानव अधिकारों

Video must not infringe on the intellectual property, privacy or publicity rights, or any other legal or moral rights of any third party(including those of any videographer, if applicable).
वीडियो बौद्धिक संपदा, गोपनीयता या प्रचार अधिकार, या किसी तीसरे पक्ष के किसी अन्य कानूनी या नैतिक अधिकार(लागू होने के मामले में, किसी भी वीडियोग्राफर सहित) का उल्लंघन करने वाला नहीं होना चाहिए।

In the event that you believe such materials infringe any intellectual property rights, or are illegal, then you should contact us your C Space Community facilitator.
यदि आपको लगता है कि इस तरह की पोस्ट की गयी सामग्री(कंटेंट) किसी बौद्धिक संपदा अधिकारों का उल्लंघन करती हैं, या अवैध है तो आपको अपनेC Space समूह फैसिलिटेटर से संपर्क करना चाहिए।

will not violate any laws or infringe the rights of any third party.
किसी भी तृतीय पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन न तो करती है और न ही करेगी।

They do not realize that the issued patent is virtually WORTHLESS(i.e. claims offer very narrow coverage under which competitors' products do not fall or“infringe the patent” and/or flat out invalid due to mistakes made by the inventor)!
वे जारी किए गए पेटेंट लगभग बेकार है कि पता ही नहीं है(अर्थात. दावों बहुत संकीर्ण कवरेज प्रदान करते हैं जो प्रतियोगियों के तहत' उत्पादों गिर या नहीं है“पेटेंट का उल्लंघन” और/ या फ्लैट बाहर अवैध आविष्कारक द्वारा की गई गलतियों के कारण)!

are part of a scam or infringe on copyright laws.
कॉपीराइट कानूनों का उल्लंघन।

how banning tobacco from restaurants and bars would infringe on their freedom.
बार से तम्बाकू पर प्रतिबंध लगाने के बारे में बताया कि उनकी आजादी का उल्लंघन होगा।

Yahoo filed a lawsuit against us in the U.S. District Court for the Northern District of California that alleges that a number of our products infringe the claims of ten of Yahoo's patents that Yahoo claims relate to“advertising,”“social networking,”“privacy,”“customization,” and“messaging.”.
जिला न्यायालय में हमारे खिलाफ एक मुकदमा दायर किया है, जिसमें आरोप लगाया गया है कि हमारे कई उत्पाद याहू के पेटेंट के दस दावों का उल्लंघन करते हैं, याहू का दावा है कि"विज्ञापन,""सोशल नेटवर्किंग","गोपनीयता""अनुकूलन," और"संदेश"।

All with the sole exception and limitation of those uses or applications that may infringe the right to honour under the terms provided for in Organic Law 1/1985, dated 5 May, on Civil Protection of the Right to Honour, Personal and Family Privacy and one's own image.
एकमात्र अपवाद है और उन का उपयोग करता है या आवेदनों की सीमा के साथ सभी कि मामले कार्बनिक कानून1/ 85 मई, नागरिक सुरक्षा, व्यक्तिगत गोपनीयता और परिवार के सम्मान के लिए सही से 5 में स्थापित किया गया सम्मानित करने के लिए सही उल्लंघन हो सकता है और छवि।

Yahoo filed a lawsuit against us in the U.S. District Court for the Northern District of California that alleges that a number of our products infringe the claims of 10 of Yahoo's patents that Yahoo claims relate to"advertising,""social networking,""privacy,""customization," and"messaging.".
जिला न्यायालय में हमारे खिलाफ एक मुकदमा दायर किया है, जिसमें आरोप लगाया गया है कि हमारे कई उत्पाद याहू के पेटेंट के दस दावों का उल्लंघन करते हैं, याहू का दावा है कि"विज्ञापन,""सोशल नेटवर्किंग","गोपनीयता""अनुकूलन," और"संदेश"।

or otherwise infringe upon any person's personal or proprietary rights.
स्वामित्व अधिकारों का उल्लंघन करने वाला नहीं होना चाहिए।

Nowadays Brand Registration is very important because without registration anyone can copy your brand or infringe your rights, registration of your brand will give you protection under the laws
आज कल trademark registrationऔर brand name registration काफी महत्वपूर्ण है क्योंकि अगर आप ये पंजीकरण नहीं करवाएंगे तो कोई भी आपके ब्रांड की नक़ल कर सकता है या आपके अधिकारों का उल्लंघन कर सकता है, आपके ब्रांड का पंजीकरण आपको Trademark कानून के तहत संरक्षण देगा

It is the policy of ELS to terminate its relationships with third parties who repeatedly infringe the copyrights of others where such parties are known to ELS to be repeat infringers in connection with their use of ELS sites,
वे थर्ड पार्टियां जो बार बार दूसरों के कॉपीराइट का उल्लंघन करती हैं, उनके साथ अपने संबंधों को समाप्त कर देना ईएलएस की नीति है, जहां इन पार्टियों को उनके ईएलएस वेबसाइटों के उपयोग, लिंक, या भंडारण और संचार प्रणाली