KEEP TELLING in Hindi translation

• बताते रहते हैं
• कहते रहते हैं
• कहते रहते हो
• बताता रहता हूं
• बताना जारी रखते हैं

Examples of using Keep telling in English and their translations into Hindi

I keep telling you… you have to make more time for yourself.
मैं कह रहा था ना… तुम्हें ख़ुद को और समय देना होगा।

YOU keep telling people that we are a writer.
और तब लोगों को बताते रहियेगा कि हम भी लेखक हैं।

They keep telling us to go home.
वह हमेशा मुझसे कहते थे कि उन्हें घर जाना है।

Sure, skipper, keep telling yourself that.
ज़रूर, कप्तान, तुम ख़ुद से यही कहते रहो।

Okay, keep telling yourself that.
ठीक है, यह अपने आप को बताते रहो।

I have to keep telling myself that too!
यही कारण है कि मैं भी कह रखना है!

You keep telling me that I'm more than the bad choices that I have made.
आप मुझे बताते रहते हैं कि मैंने जो गलतियाँ कीं, मैं उससे कहीं ज़्यादा हूँ, कि मन से मैं लोगों की मदद करना चाहती हूँ।

If your friends keep telling you that you're funny,
निर्धारित करें कि आपकी प्रतिभा क्या है: यदि आपके दोस्त कहते रहते हैं कि आप मज़ाकिया हैं,

People keep telling me that life goes on, but to me that's the saddest part.
लोग मुझे बताते रहते हैं कि जीवन आगे बढ़ता है, लेकिन मेरे लिए यह सबसे दुख की बात है।

they care about you, whether you like it or not. You keep telling people to stay out of it.
फ्रैंक… आप लोगों को इससे बाहर रहने के लिए कहते रहते हैं, लेकिन वे आपकी परवाह करते हैं, चाहे तुम्हें पसंद हो या नहीं।

People keep telling me that life goes on, but to me, that is the saddest part.
लोग मुझे बताते रहते हैं कि जीवन आगे बढ़ता है, लेकिन मेरे लिए यह सबसे दुखद हिस्सा है।

just like you keep telling your pupils. Why not?
हम यहां क्यों हैं जैसे आप अपने बच्चों को बताना जारी रखते हैं।

just like you keep telling your children.
हम यहां क्यों हैं जैसे आप अपने बच्चों को बताना जारी रखते हैं।

your goal is the bullshit story you keep telling yourself as to why you can't achieve it.”.
वह बकवास कहानी है जो आप खुद को बताते रहते हैं कि आप इसे क्यों हासिल नहीं कर सकते।

That we would get a big case soon. I keep telling you all the time.
मैं आपको हर समय बताता रहता हूं, जल्द ही हमें एक बड़ा मामला मिलेगा।

your goal is the story you keep telling yourself as to why you can't achieve it.
वह बकवास कहानी है जो आप खुद को बताते रहते हैं कि आप इसे क्यों हासिल नहीं कर सकते।

I keep telling you all the time, that we would get a big case soon.
मैं आपको हर समय बताता रहता हूं, जल्द ही हमें एक बड़ा मामला मिलेगा।

your success is the bullshit story you keep telling yourself as to why you can't achieve it.
वह बकवास कहानी है जो आप खुद को बताते रहते हैं कि आप इसे क्यों हासिल नहीं कर सकते।

I keep telling her that we have less time as we have to grow together
मैं उसे बताता रहता हूं कि हमारे पास कम समय है क्योंकि हमें एक साथ बढ़ना है

your goals is the bullshit story you keep telling yourself as to why you cant't achieve it.”.
वह बकवास कहानी है जो आप खुद को बताते रहते हैं कि आप इसे क्यों हासिल नहीं कर सकते।