Examples of using Marched in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Babur then marched onto Lahore to confront Daulat Khan Lodi, only to see Daulat''s army melt away at their approach.
बाबर ने तब लाहौर Lahore में दौलत खान लोदी का सामना Into the unknown. across the passes of the Hindu Kush… In the spring, Alexander marched an army of 150,000.
The Marathas now marched to Etawah, but as the orders had not yet reached him Sheikh Kuber gave them battle.
अब मराठों ने इटावा के लिये कुच कर दी लेकिन चूँकि आदेश शेख कुबेर के पास अभी तक नहीं पहुँचा था, उसने युद्ध का आहवाहन किया।While many demonstrators marched peacefully, some masked activists tried to break down barriers outside the parliament.
जबकि कई प्रदर्शनकारियों ने शांति से मार्च किया, कुछ नकाबपोश कार्यकर्ताओं ने संसद के बाहर बाधाओं को तोड़ने की कोशिश About 60 students marched around, while a female student led them around,
लगभग 60 छात्रों ने मार्च किया, जबकि एक महिला छात्र Alexander marched an army of 150,000 across the passes of the Hindu Kush into the unknown.
000 की एक सेना मार्च किया…/ मैं… हिंदू कुश की गुजरता भर।About 60 students marched around, while a female student-led them around,
लगभग 60 छात्रों ने मार्च किया, जबकि एक महिला छात्र Philip marched on Amphissa(ostensibly acting on the request of the Amphictyonic League), capturing the mercenaries sent there by Demosthenes and accepting the city's surrender.
फिलिप ने एम्फिसा की ओर कूच किया जहां उसने डेमोस्थेनस द्वारा भेजे गए भाड़े के सैनिकों हरा कर शहर को आत्मसमर्पण के लिये मजबूर कर दिया।He then marched southwards and put down a revolt by the Turdetani.
इसके बाद वो तुर्केस्तान के अभियान पर गया और उसके बाद दागेस्तान के विद्रोह को दमन करने निकला।INA marched through Burma and occupied Cox town on the Indian Border.
INA ने बर्मा के माध्यम से मार्च किया और भारतीय सीमा पर कॉक्सटाउन पर कब्जा The Indonesians marched near a hotel and asked the Chinese guests to leave.
इंडोनेशिया के एक होटल तक स्थानीय लोग मार्च करते हुए गए और चीनी अतिथियों को वहां से चले On Saturday January 21, 2017, I marched with my two daughters and my 13 year old granddaughter at the Women's March On Washington in Toronto.
शनिवार 21 जनवरी, 2017 को, मैं टोरंटो में वाशिंगटन में महिला मार्च में अपनी दो बेटियों और मेरी 13 साल की पोती के साथ मार्च किया।Parts of the Southern Group marched with battles over 400 km, on September 19 occupied Zhytomyr and joined forces.
दक्षिणी समूह के कुछ हिस्सों ने 400 किमी पर लड़ाई के साथ मार्च किया, सितंबर 19 ने ज़ाइटॉमिर पर कब्जा कर लिया और सेना में शामिल हो गए।No such luck- the soldiers marched right past Jackson
ऐसी कोई किस्मत नहीं- सैनिकों ने जैक्सन के ठीक पीछे मार्च किया और डर के रूप में,While many demonstrators marched peacefully, some masked activists tried to break down barriers outside the parliament while others urinated nearby.
जबकि कई प्रदर्शनकारियों ने शांति से मार्च किया, कुछ नकाबपोश कार्यकर्ताओं ने संसद के बाहर बाधाओं को तोड़ने की कोशिश When the Nazis marched into Austria on 12 March 1938, Hitler ordered all of Austria to switch to driving on the right.
जब 12 मार्च 1938 को नाजियों ने आस्ट्रिया में मार्च किया, तो हिटलर ने सभी आस्ट्रिया को दाईं ओर ड्राइविंग करने का आदेश दिया।Arab women marched together.
This year about 15 thousand women marched together in New York City for voting rights.
इसी साल करीब 15 हजार महिलाओं ने वोटिंग अधिकार के लिए न्यूयॉर्क सिटी में एक साथ मार्च निकाला था।In March this year, 40,000 peasants and labourers marched for a week from Nashik to Mumbai making some of these very demands.
इस साल मार्च में, 40, 000 किसानों और मज़दूरों ने इन मांगों में से कुछ को लेकर नाशिक से मुंबई तक एक सप्ताह तक मार्च किया।the Beatles casually marched in.
बीटल्स ने आकस्मिक रूप से मार्च किया था।
