Examples of using Sages in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Like Eastern sages and Western post-modernists,
Always, sages, saints, yogis,
Therefore, traders, travelers, sages and soldiers used to start their journey on this day as a person.
There are many sages or magicians in the world,
And I also believe that once the saints and sages of this country have taken this in their hands,
Furthermore, he would often organize groups of sages from the Bayt al-Hikma into major research projects to satisfy his own intellectual needs.
इसके अलावा, वह अक्सर अपनी बौद्धिक जरूरतों को पूरा करने के लिए प्रमुख अनुसंधान परियोजनाओं में बेत अल-हिमा से संतों के समूह आयोजित करेंगे।And sages who could predict the future, were they cosmic
और ऋषि जो भविष्य की भविष्यवाणी कर सकते थे,Sages and Yogis not only pay attention to what they eat,
ऋषियों और योगियों का ध्यान न केवल इस पर रहता है कि वे क्या खाते हैं,Manali is also considered to be the holy abode of 7 revered sages belonging to the Hindu religion.
मनाली को हिंदू धर्म से संबंधित 7 सम्मानित संतों का पवित्र निवास माना जाता है।These great sages were principled and highly religious
ये महान ऋषि सिद्धांतबद्ध और अत्यधिक धार्मिक थेPerfection, we are told by the sages, is not something human beings can actually achieve.
पूर्णता, ऋषियों द्वारा हमें बताया जाता है, कुछ मनुष्य वास्तव में हासिल नहीं कर सकता है।Sages and wise men have sprung from the center of civilization,
ऋषि और बुद्धिमान पुरुष सभ्यता के केंद्र से उभरे हैं,The Sages in India have used the Power of Creation for the reformation of humanity.
भारत में ऋषियों ने सृजन शक्ति का प्रयोग मानवता के सुधार के लिए किया है।
and tough-as-nails sages which feed both insects and birds.
और कठिन-नाखून ऋषि जो कि कीड़े और पक्षियों को खिलाती हैं।Thousands of years ago, the sages of India observed that destiny is ultimately shaped by our deepest intentions and desires.
भारत के ऋषियों ने हजारों साल पहले देखा था कि हमारा भाग्य अंततः हमारे गहरे इरादों और इच्छाओं से आकार लेता है।The keynote of this message is:"Truth is one: Sages call it by various names.".
इस संदेश का निचोड़ यह है कि"सत्य एक है: ऋषि इसे विभिन्न नामों से बुलाते हैं"।On seeing the saint, the wives of the sages got attracted to him and left their husbands behind, which angered the sages.
संत को देखते ही, ऋषियों की पत्नियां उनकी ओर आकर्षित हो गईं और अपने पतियों को पीछे छोड़ उनके प्रति आसक्त हो गईं, जिससे ऋषियों को गुस्सा आ गया।Nava- that also means‘new'- denotes‘nine' the number to which sages attach special significance.
नवा का भी अर्थ है‘नौ'- यह उस संख्या को दर्शाता है जिसके लिए ऋषि विशेष महत्व देते हैं।to Indian culture and heritage as it is said to be the home of the Saptarshi, or Seven Sages.
विरासत के लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं क्योंकि इसे सप्तर्षि या सात ऋषियों का घर बताया गया है।at the same time some of the sages including Devgan and pure intellect and pure mind also came there.
शुद्ध मन सहित कुछ ऋषि भी वहां आए।
