Examples of using Sendai in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030 outlines seven clear targets and four priorities for action to prevent new
संयुक्त राष्ट्र के सदस्य राज्यों द्वारा अपनाया गया आपदा जोखिम न्यूनीकरण के लिए सेंडाइ फ्रेमवर्क 2015-2030,The Sendai Framework for Disaster Risk Reduction(DRR) is a 15-year voluntary, non-binding agreement which
सेंदाई फ्रेमवर्क एक स्वैच्छिक गैर-बाध्यकारी 15 वर्षीय एक समझौता है जो आपदा जोखिम कम करने में देश/राज्य(State)On the outskirts of the Sendai suburbs, fields that had escaped inundation or had already drained were later covered with snow, as was much of the Sendai metropolitan area when a cold front brought winds
सेंदई उपनगरों के बाहरी इलाकों में, जो खेतों में बाढ़ से बच गए थे या पहले ही बह गए थे, बाद में बर्फ से ढँक गए, जैसा कि सेंदई महानगरीय क्षेत्र में था, जब एक ठंडा मोर्चा उत्तर-पूर्व जापान में हवाएंThe Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030, adopted by UN member states, sets out seven clear targets
संयुक्त राष्ट्र के सदस्य राज्यों द्वारा अपनाया गया आपदा जोखिम न्यूनीकरण के लिए सेंडाइ फ्रेमवर्क 2015-2030,In 2019, World Tsunami Awareness Day promotes Target(d) of the"Sendai Seven Campaign" which focuses on reducing disaster damage to critical infrastructure
में, विश्व सुनामी जागरूकता दिवस“सेंदाई सात अभियान” के लक्ष्य(डी) को बढ़ावा देता है, जो महत्वपूर्ण बुनियादी ढांचे को आपदाThe“Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030” was adopted during the Third UN World Conference on Disaster Risk Reduction held in Sendai, Japan in 2015.
Sendai Framework का full form“Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030” है. यह फ्रेमवर्क आपदा जोखिम न्यूनीकरण(Disaster Risk Reduction) के विषय में आयोजित तीसरे संयुक्त राष्ट्र विश्व सम्मलेन के दौरान अंगीकृत किया गया था. यह सम्मेलन मार्च, 2015 में जापान के सेंडई नगर में आयोजित हुआ था।tsunami deposits and deposits of predecessor events, such as the Jōgan tsunami, which struck the Sendai plain in A.D. 869 and was named after the emperor of the time.
जोAD 869 में सेंदई मैदान से टकरा गई और उस समय के सम्राट के नाम पर थी, के बीच सादृश्य बनाने का प्रयास करेगी।The Sendai Framework for Disaster Risk Reduction(DRR)
सेंदाई फ्रेमवर्क एक 15 वर्षीय, स्वैच्छिक,The Regional Workshop on Sendai Framework for Disaster Risk Reduction was adopted for the period 2015 to 2030 at the Third UN World Conference on Disaster Risk Reduction held in Sendai, Japan, in 2015.
Sendai Framework का full form“Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030” है. यह फ्रेमवर्क आपदा जोखिम न्यूनीकरण(Disaster Risk Reduction) के विषय में आयोजित तीसरे संयुक्त राष्ट्र विश्व सम्मलेन के दौरान अंगीकृत किया गया था. यह सम्मेलन मार्च, 2015 में जापान के सेंडई नगर में आयोजित हुआ था।twice a week on the line between Sendai and Aomori, 2 Japanese cities, which are 280 kilometres apart.
सप्ताह में दो बार सेंदाई और ओमोरी के बीच 2 जापानी शहरों के बीच की लाइन पर किया जाएगा, जो कि 280 किलोमीटर दूर हैं।The Sendai Framework is a 15-year agreement which recognizes that the State has the primary role to reduce disaster risk but that responsibility should
सेंदाई फ्रेमवर्क एक स्वैच्छिक गैर-बाध्यकारी 15 वर्षीय एक समझौता है जो आपदा जोखिम कम करने में देश/राज्य(State) की प्राथमिक भूमिका मानता है,The Sendai Framework is a 15-year,
सेंदाई फ्रेमवर्क एक 15 वर्षीय,world standards(around 100-500 people per sq. km.), but a lowly populated area of Japan with the exception of the Sendai area.
के लोगों के मामले में एक अत्यधिक आबादी वाले क्षेत्र में मारा गया, लेकिन सेंदाई क्षेत्र के अपवाद के साथ जापान का एक कम आबादी वाला क्षेत्र।which is centered on the seven targets of the Sendai Framework(2015- 2030).
द्वारा लॉन्च किया गया था जो सेंदाई फ्रेमवर्क(2015- 2030) के सात लक्ष्यों पर केंद्रित है।Sendai is a 15-year,
सेंदाई फ्रेमवर्क एक 15 वर्षीय, स्वैच्छिक,countries respectively starting from poor families” and Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030 Focus will be on the third priority ie‘Investing in Disaster Risk Reduction(DRR) for soundness'.
देशों को कवर करना" और आपदा जोखिम न्यूनीकरण के लिए सेंडाई फ्रेमवर्क 2015-2030 की तीसरी प्राथमिकता अर्थात‘सुदृढ़ता के लिए आपदा जोखिम न्यूनीकरण(डीआरआर) में निवेश करने' पर ध्यान केन्द्रित किया जाएगा।GPDRR is a global forum for strategic advice, coordination, partnership development and review of progress in the implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction(SFDRR)
GPDRR आपदा जोखिम कटौती(SFDRR) 2015-2030 के लिए Sendai Framework के कार्यान्वयन में रणनीतिक सलाह,In 2018, the World Tsunami Awareness Day will align with the International Day for Disaster Reduction and the"Sendai Seven Campaign" and will focus on Target“c” of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction which aims at reducing direct disaster economic loss in relation to GDP.
में, विश्व सुनामी जागरूकता दिवस आपदा न्यूनीकरण के लिए अंतर्राष्ट्रीय दिवस और“सेंडाई सात अभियान” के साथ संरेखित होगा और आपदा जोखिम में कमी के लिए सेंडाई फ्रेमवर्क के लक्ष्य“सी” पर ध्यान केंद्रित करेगा जिसका उद्देश्य प्रत्यक्ष आपदा आर्थिक नुकसान को कम करना है सकल घरेलू उत्पाद के लिए।The GPDRR is a global forum for strategic advice, coordination, partnership development and review of progress in the implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction(SFDRR)
GPDRR आपदा जोखिम कटौती(SFDRR) 2015-2030 के लिए Sendai Framework के कार्यान्वयन में रणनीतिक सलाह,In 2018, World Tsunami Awareness Day will align with the International Day for Disaster Reduction and the“Sendai Seven Campaign” and will focus on Target“C” of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction which aims at reducing direct disaster economic loss in relation to GDP.
में, विश्व सुनामी जागरूकता दिवस आपदा न्यूनीकरण के लिए अंतर्राष्ट्रीय दिवस और“सेंडाई सात अभियान” के साथ संरेखित होगा और आपदा जोखिम में कमी के लिए सेंडाई फ्रेमवर्क के लक्ष्य“सी” पर ध्यान केंद्रित करेगा जिसका उद्देश्य प्रत्यक्ष आपदा आर्थिक नुकसान को कम करना है सकल घरेलू उत्पाद के लिए।
