TO DEVELOPING COUNTRIES in Hindi translation

• विकासशील देशों को
• से विकासशील देशों में

Examples of using To developing countries in English and their translations into Hindi

Instead, it has reminded the developed world that they have been woefully short of fulfilling their obligation of providing money and technology to developing countries to help them deal with the impacts of climate change.
इसके बजाय, इसने विकसित दुनिया को याद दिलाया है कि वे जलवायु परिवर्तन के प्रभावों से निपटने में मदद करने के लिए विकासशील देशों को धन और प्रौद्योगिकी प्रदान करने के अपने दायित्व को पूरा करने में बहुत कम हैं।

are illegally exported to developing countries”.
अवैध रूप से विकासशील देशों में निर्यात होते हैं।

combat climate change and to adapt to its effects, in part through assistance to developing countries to do so.
इसके प्रभावों को अपनाते हैं. साथ ही विकासशील देशों को भी ऐसा करने में मदद करते हैं।

one per cent of their national income, required to transfer to developing countries.
विकसित देश अपनी राष्ट्रीय आय का 1 प्रतिशत विकासशील देशों को अंतरित करेंगे।

India also said that the goal of capping global warming at 1.5 degree Celsius from pre-industrial times will require developed countries to'massively' reduce their emissions and'scale up' the financial support to developing countries.
भारत ने यह भी कहा कि ग्लोबल वॉर्मिंग को 1.5 डिग्री सेल्सियस तक सीमित कर देने के लक्ष्य के लिए विकसित देशों को अपने उत्सर्जनों में भारी कटौती करनी होगी और विकासशील देशों को दी जाने वाली आर्थिक मदद‘बढ़ानी' होगी।

India further said the goal of capping global warming at 1.5 degree Celsius from pre-industrial times would require developed countries to"massively" cut their emissions and"scale up" the financial support to developing countries.
भारत ने यह भी कहा कि ग्लोबल वॉर्मिंग को 1.5 डिग्री सेल्सियस तक सीमित कर देने के लक्ष्य के लिए विकसित देशों को अपने उत्सर्जनों में भारी कटौती करनी होगी और विकासशील देशों को दी जाने वाली आर्थिक मदद‘बढ़ानी' होगी।

a manner making proliferation infeasible, while making nuclear power available to developing countries.
जिससे परमाणु प्रसार अव्यवहार्य हो जाएगा, जबकि विकासशील देशों को परमाणु ऊर्जा उपलब्ध रहेगी।

especially detrimental to developing countries like Small Island Developing States such as Maldives
विशेष रूप से विकासशील देशों के लिए हानिकारक, छोटे द्वीप विकासशील राज्यों जैसे मालदीव,

Western patients are increasingly travelling to developing countries like India for health care and it is increasingly offering its skills
पश्चिमी मरीज़ स्वास्थ्य देखभाल के लिए भारत जैसे विकासशील देशों की तेजी से यात्रा कर रहे हैं और यह तेजी से विदेशी ग्राहकों को

That includes drafting a work program by the end of this year to conclude the Doha Round of trade policy talks that is seen as beneficial to developing countries.
कि व्यापार नीति वार्ता है कि विकासशील देशों के लिए लाभप्रद के रूप में देखा जाता है के दोहा दौर समाप्त करने के लिए इस साल के अंत तक एक काम कार्यक्रम का मसौदा भी शामिल है।

A drawback to many of these schemes is that computers gathered through recycling drives are often shipped to developing countries where environmental standards are less strict than in North America and Europe.
इनमें से अधिकतर योजनाओं में एक दोष यह है कि रीसाइक्लिंग अभियानों के माध्यम से एकत्रित किये गये कंप्यूटर अक्सर विकासशील देशों में भेज दिए जाते हैं जहां पर्यावरण के मानक उत्तरी अमेरिका व यूरोप की तुलना में कम सख्त हैं।

He said that about $400 billion is sent to developing countries by migrants and the remittances are used to finance education,
उन्होंने कहा कि प्रवासी विकासशील देशों में 40, 000 करोड़ डॉलर भेजते हैं और इस राशि का उपयोग वित्तीय साक्षरता, घर

Although OBOR may prove beneficial to developing countries and could also boost their GDP, we should not be too optimistic about its success, as Chinese investments
हालांकिओ.बी.ओ. आर विकासशील देशों के लिए फायदेमंद साबित हो सकता है और उनकी जी.डी. पी को भी बढ़ावा दे सकता है;

colleagues in other research institutions, and their principle interests are economic issues relating to developing countries such as Africa.
सहयोगियों के सदस्यों के लिए एक शोध फोकस है, और उनके सिद्धांत हित अफ्रीका जैसे विकासशील देशों से संबंधित आर्थिक मुद्दे हैं।

The G7 nations have said that they remain committed to the pledge made at the 2009 Copenhagen climate talks to scale up climate finance to developing countries to US$100 billion per year by 2020.
G7 देशों ने कहा है कि वे इनके लिए प्रतिबद्ध हैं प्रतिज्ञा 2009 कोपेनहेगन जलवायु वार्ता में बनाया 100 द्वारा अमेरिका के लिए विकासशील देशों में प्रति वर्ष 2020 अरब$ के लिए जलवायु वित्त पैमाने पर करने के।

This facility, mostly operational, will reportedly support Facebook's Connectivity Lab which focuses on bringing internet access to developing countries and remotest areas via drones and satellites.
यह सुविधा, ज्यादातर परिचालन, कथित तौर पर फेसबुक की कनेक्टिविटी लैब का समर्थन करती है जो कि विकासशील देशों तक पहुंच बनाने और ड्रोन और उपग्रहों के माध्यम से दूरस्थ क्षेत्रों पर केंद्रित है।

the global economy and there is indication that the centre of gravity of the urban world is moving to developing countries, particularly towards southeast Asia.
में होते हैं और ऐसे संकेत हैं कि शहरी दुनिया का केंद्र विकासशील देशों, विशेष तौर पर दक्षिण-पूर्ण एशियाई की ओर बढ रहा है।

The rule book will have guidelines for the treaty's 197 signatories on how to provide support to developing countries worst affected,
नियम पुस्तिका में संधि के 197 हस्ताक्षरकर्ताओं के लिए इस संबंध में दिशानिर्देश होंगे कि बुरी तरह प्रभावित विकासशील देशों का सहयोग कैसे किया जाए

The PM said India would play a“unique role in helping NAM to regain its moral high ground to address issues that were of direct concern and relevance to developing countries” such as sustainable development,
प्रधानमंत्री ने कहा,"भारत, गुटनिरपेक्ष आंदोलन को उसका उच्च नैतिक आधार फिर दिलाने में सहायता करेगा ताकि वह विकासशील देशों के समक्ष आ रही समस्याओं या सतत विकास, जलवायु परिवर्तन, खाद्य सुरक्षा, ऊर्जा सुरक्षा,

By 2020, substantially expand globally the number of scholarships available to developing countries, in particular, least developed countries,
तक दुनिया भर में विकासशील देशों, ख़ासकर सबसे कम विकसित देशों, लघु द्वीपीय विकासशील देशों