TO DEVELOPING COUNTRIES in Swedish translation

• för utvecklingsländerna
• utvecklingsländer
• u-länderna
• till utvecklings ländernas
• för utvecklingsländer
• u-länder
• utvecklade länder

Examples of using To developing countries in English and their translations into Swedish

before travelling to developing countries.
före resor till utvecklingsland.

it is forbidden to export waste to developing countries.
Det är förbjudet att exportera avfall till utvecklingsländer.

Untying aid to developing countries.
Övergång till obundet bistånd till utvecklingsländerna.

NAMAs, support to developing countries to reduce emissions.
NAMAs, stöd till utvecklingsländer att minska utsläppen.

Improving EU support to developing countries in mobilising Financing for Development.
Förbättra EU: stöd till utvecklingsländerna genom mobilisering av utvecklingsfinansiering.

This regulation contains clear rules banning exports of dangerous waste to developing countries.
Denna förordning innehåller tydliga regler som förbjuder export av farligt avfall till utvecklingsländerna.

The Global Environment Facility provides financial resources to developing countries to implement the convention.
Globala miljöfonden tillhandahåller finansiella resurser till utvecklingsländerna för att genomföra konventionen.

GM crops of interest to developing countries, such a drought tolerant, acid soil tolerant
Genetiskt modifierade grödor av intresse för utvecklingsländerna, dvs. grödor som tål torka

Whether the financial resources that the Member State has provided to developing countries are new
Huruvida de finansiella resurser som medlemsstaterna har tillhandahållit utvecklingsländer är nya,

zero tariffs, access to the EC market is generally favourable to developing countries.
obefintliga tullar är tillgången till EG-marknaden generellt sett gynnsam för utvecklingsländerna.

The EU provides €140 million annually to developing countries as direct support for domestic public finance reforms
EU ger utvecklingsländer 140 miljoner euro varje år i direkt stöd till inhemska reformer av de offentliga finanserna

There can be no point in sending young unqualified Europeans to developing countries, especially those experiencing catastrophic circumstances,
Det kan inte vara meningen, att u-länderna, och särskilt i katastrofsituationer, skall påtvingas unga okvalificerade européer

Moreover, the Doha Round of WTO trade talks aims to open up agricultural markets to developing countries.
Dessutom syftar Doha-rundan i WTO: handelsförhandlingar till att öppna jordbruksmarknaderna för utvecklingsländerna.

It has been recently extended to developing countries with the adoption of the ICI+ proposal.
Det har nyligen utvidgats till att omfatta utvecklade länder genom antagandet av kommissionens förslag om ändring av instrumentet.

The Community has granted trade preferences to developing countries in the framework of its GSP since 1971.
Gemenskapen har beviljat utvecklingsländer handelsförmåner inom ramen för sitt allmänna preferenssystem sedan 1971.

Therefore, we warmly welcome the"Doha Development Agenda" which will address crucial issues of most interest to developing countries.
Vi välkomnar därför varmt Doha-agendan om utveckling, där man kommer att behandla avgörande frågor av störst intresse för utvecklingsländerna.

this is used for the precise purpose of avoiding sending unqualified workers to developing countries.
man speciellt bör undvika att sända ut okvalificerad arbetskraft till u-länderna.

will- in my view- be of particularbenefit to developing countries.
kommer- enligt mitt förmenande- attvara av särskild nytta för utvecklingsländerna.

Foreign Direct Investment by business constitutes the major part of the financial flow to developing countries.
Utländska direktinvesteringar från olika företag utgör en stor del av det finansiella flödet till u-länderna.

already provides to developing countries through its Official Development Assistance ODA.
som världens ledande biståndsgivare, redan tillhandahåller utvecklingsländer genom det offentliga utvecklingsbiståndet.