UNAVOIDABLE in Hindi translation

• अपरिहार्य
• अनिवार्य

Examples of using Unavoidable in English and their translations into Hindi

A careful examination to all the curses in the Scriptures reveals that many of them are prophecies of the natural and unavoidable consequence of man's rebellion against God.
शास्त्रों में सभी शापों की सावधानीपूर्वक परीक्षा से पता चलता है कि उनमें से कई परमेश्वर के खिलाफ मनुष्य के विद्रोह के प्राकृतिक और अटल परिणाम की भविष्यद्वाणियाँ हैं।

friend to read the letter in front of you, as this might be unavoidable.
आप अपने मित्र को आपके सामने पत्र पढ़ना चाहते हैं, क्योंकि यह अपरिहार्य हो सकता है।

is quite often in other games and frankly pretty unavoidable.
आप इस खेल में मुठभेड़ हूँ अक्सर अन्य खेलों में और सच कहूँ तो सुंदर अपरिहार्य है।

O Ibrahim! leave off this; verily the decree from thy Lord hath already come, and verily they! upon them is coming a torment unavoidable.
ऐ ईबराहीम! इसे छोड़ दो। तुम्हारे रब का आदेश आ चुका है और निश्चय ही उनपर न टलनेवाली यातना आनेवाली है।

feral cats that are not used to being handled, it may be unavoidable.
जंगली बिल्लियों को जो संभाले जाने के लिए उपयोग नहीं किया जाता है, यह अपरिहार्य हो सकता है।

there are those who believe that corruption is unavoidable.
भ्रष्टाचार से बचा ही नहीं जा सकता।

surgery such as esophagectomy, some of these events may simply be unavoidable.
शल्य चिकित्सा नहीं है, इनमें से कुछ घटनाएं केवल अपरिहार्य हो सकती हैं।

studying the 12 Steps makes mentioning prayer unavoidable.
12 चरणों का अध्ययन करने से प्रार्थना का उल्लेख अनिवार्य है।

Two unavoidable questions: Will Obama be able to enjoy the excitement of a second presidential term without seeing the Pentagon
दो अपरिहार्य सवाल पैदा होते हैंः क्या ओबामा बिना पेंटागन या इóाइल द्वारा जिनके व्यवहार से पता चलता है

And while it's unavoidable, your need for self-care is never something you should ignore- because taking care of yourself is an important part of taking care of your kids.
और जब यह अपरिहार्य है, स्वयं की देखभाल के लिए आपकी ज़रूरत कभी भी आपको अनदेखा नहीं करनी चाहिए- क्योंकि अपने बच्चों की देखभाल करने के लिए खुद का ख्याल रखना एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।

I personally believe it is a good system that would have been essentially unavoidable in the long run,
मेरा व्यक्तिगत रूप से मानना है कि यह एक अच्छी प्रणाली है जो लंबे समय में अनिवार्य रूप से अपरिहार्य रही होगी,

quick knockout to her opponents and a lengthy complete war may show unavoidable.
एक लंबा संपूर्ण युद्ध टालना अपरिहार्य साबित हो सकता था।

As per provisions of the ISRWD Act, 1956 the Tribunal is required to submit its report and decision within a period of 3 years which can be extended to a further period not exceeding 2 years due to unavoidable reasons.
आईएसआरडब्ल्यूडी कानून, 1956 के प्रावधानों के अनुसार न्यायाधिकरण को अपनी रिपोर्ट और फैसले तीन वर्ष की अवधि के भीतर देने होंगे, जिसे अपरिहार्य कारणों से दो वर्ष के लिए बढ़ाया जा सकता है।

the use of everyday names also given to persons would be almost unavoidable.
उस पर बात की जा रही थी, और व्यक्तियों को भी रोजाना नामों का उपयोग लगभग अपरिहार्य हो।

Although there are circumstances when going into debt may seem unavoidable, those who take on unnecessary debt just to buy something they want will often find themselves shackled to a very heavy financial millstone.
हालाँकि कभी- कभी ऐसी ज़रूरत खड़ी हो जाती है कि उधार लेना ही पड़ता है, लेकिन जो लोग सिर्फ अपनी पसंद की कोई नयी चीज़ खरीदने के लिए बेवजह उधार लेते हैं वे अकसर कर्ज़ के भारी बोझ तले दब जाते हैं।

The aging It is something totally natural but unavoidable for any person, which in fact tends to appear every day, but which becomes more present after 40-50 years.
उम्र बढ़ने यह किसी भी व्यक्ति के लिए पूरी तरह से स्वाभाविक लेकिन अपरिहार्य है, जो वास्तव में हर दिन दिखाई देता है, लेकिन जो 40-50 वर्षों के बाद अधिक मौजूद हो जाता है।

(2) in the case when for unavoidable circumstances any instrument for which another instrument has been substituted cannot be given up to be cancelled,
(2) उस स्थिति में जब अपरिहार्य परिस्थितियों के लिए कोई भी उपकरण जिसके लिए एक और साधन प्रतिस्थापित किया गया है, उसे रद्द करने के लिए नहीं दिया जा सकता है,

Contract law, force majeure is defined as any objective circumstance which is unforeseeable, unavoidable and insurmountable, which exempts the affected party from liability in part or in whole,
अप्रत्याशित घटना किसी भी उद्देश्य परिस्थिति है जो अप्रत्याशित है के रूप में परिभाषित किया गया है, अपरिहार्य और दुर्गम, जो भाग में या पूरी में दायित्व से प्रभावित पक्ष छूट दी,

Secondly, due to inherent analog digital conversion problems, the effect of aliasing is unavoidable, so that the audio output is"reflected" at equal amplitude in the frequency domain, on the other side of the sampling frequency, causing an unacceptably
दूसरे, एनालॉग डिजिटल रूपांतरण की अंतर्निहित समस्याओं के कारण उपघटन का प्रभाव अपरिहार्य है, इसलिए श्रव्य निर्गम आवृत्ति क्षेत्र में समान आयाम के साथ नमूना चयन आवृत्ति के दूसरी तरफ“परावर्तित” होता है,

Essentially we are the ones who understand that this is unavoidable, but American elites will never come to grips with that(and that's why our economic theory is something they would never agree with),
वास्तव में, हम समझते हैं कि यह अपरिहार्य है, लेकिन अमेरिकी कुलीन वर्ग इस के साथ कभी भी सामंजस्य नहीं करता(और हमारा आर्थिक सिद्धांत उन्हें इस अर्थ में सूट नहीं करता है), इसलिए वे सब कुछ होने तक खींचेंगे और"उनके अंत