Examples of using Unavoidable in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We do not suggest delaying the unavoidable, terminate HoroscopeBuddy Toolbar.
Vi gjør ikke foreslå å utsette det uunngåelige, avslutte HoroscopeBuddy Toolbar.That, unfortunately, is unavoidable.
Det er dessverre uunngåelig.Carbon offsetting is an internationally recognised way to take responsibility for unavoidable carbon emissions.
Karbonnøytralisering er en internasjonalt anerkjent metode for å ta ansvar for uunngåelige karbonutslipp.The civil war is unavoidable.
En borgerkrig er nå uunngåelig.Weather or any other unforeseeable or unavoidable conditions.
Vær eller andre uforutsette eller uunngåelige forhold.Civil war seems unavoidable.
En borgerkrig virker uunngåelig.Unfortunately, there were still two unavoidable problems.
Dessverre var det stadig to uunngåelige problemer.Sorry. It was unavoidable.
Beklager det. Det var uunngåelig.Tragedy is the unavoidable.
Tragedien er det uunngåelige.That was-- that was unavoidable.
Det var uunngåelig.Yeah, it's unavoidable.
Ja, det er uunngåelig.Some travel is unavoidable, but cars, vans, planes, they all present indignities for me.
Visse reiser er nødvendige, men i bil og fly havner jeg i uverdige situasjoner.And if any delays should be unavoidable, you will not pay the freight costs.
Dersom det oppstår forsinkelser som skulle vært unngått, betaler du ikke for frakten.It was unavoidable.
Det var unngåelig.It is unavoidable that mistakes occur from time to time- also in relation to your asset management.
Det er uungåelig at det skjer feil fra tid til annen- også hos dine kapitalforvaltere.Even if the basic material is sea water resistant aluminium, it is unavoidable that drive gears and valves etc. will be in different types of steel.
Sjølv om grunnmaterialet er sjøvassbestandig aluminium er det ikkje til å unngå at drivverk og ventilar mm vil vere i ulike typar stål.Divorce is unavoidable in certain situations,
Skilsmisse er uungåelig i visse situasjoner,unfortunately it is unavoidable spam being sent for short periods of time before the abuse is detected and stopped.
det er dessverre ikke til å unngå at det blir sendt spam i svært korte perioder i forbindelse med misbruk før vi får stoppet misbruket.It often involves mistakenly thinking that innocent or unavoidable things are sin
Det innebærer ofte feilaktig tanker at uskyldige eller uunngåelige ting er syndIf you receive a large number of payments, it is unavoidable that some invoices will be paid stating incorrect references.
Hvis du har mange innbetalinger, er det ikke til å unngå at noen betaler fakturaene med gale referanser.
