A GRUDGE in Hungarian translation

[ə grʌdʒ]
[ə grʌdʒ]
neheztel
resents
has a grudge
resent
hard feelings
are resentful
resentment
haragot
anger
wrath
resentment
rage
angry
fury
grudges
indignation
rancor
rancour
haragszik
mad
is angry
is upset
resents
a grudge
az ellenszenv
dislike
grudge
animosity
antipathy
aversion

Examples of using A grudge in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Maybe someone who had a problem with your mother, a grudge, an argument maybe.
Talán valakinek baja volt az anyjával, haragudott, vagy vitatkoztak.
Anybody have a grudge against Happy that you know of?
Volt valaki, aki neheztelt Happyre?
who also had a grudge against Joy.
aki már amúgy is neheztelt Joyra.
I know she could be holding a grudge about the whole blackmail.
Tudom tudott tartani egy ellenszenv az egész zsarolás.
Long time to hold a grudge.
Sok idő az haragot tartani.
It was a grudge killing. It was a robbery homicide.
Gyilkos ellenszenv Ez egy rablás gyilkosság.
He has a grudge against Damdeok.
Õ nagy haragot táplál Damdeok ellen.
Who can keep a grudge for centuries?
Tarthat-e egy káprázat évszázadokon át?”?
Does he hold a grudge against you for any reason?
Valamilyen okból kifolyolag haragot táplál maga iránt?
And she can't have a grudge against Farmer, she's got no connection to him.
Nincs benne ellenszenv se Farmer iránt, nincs kapcsolata vele.
Now do I have a grudge against the defendant?
Nos, érzek én ellenszenvet a vádlott iránt?
And the best way to keep a grudge is under the same roof.
És a haragot a legjobb módon egy légtér alatt lehet fenntartani.
Carrying around a grudge that big must be exhausting.
Biztosan fárasztó ezt a sok haragot cipelni.
Who bears you a grudge?
Ki az ön haragosa?
You had a grudge against the park.
Dühös voltál a park embereire.
Joey could carry a grudge like an elephant never forgets.
Joey örökké magával cipelte a dühét, mint egy elefánt, ami nem felejt.
A grudge, or…?
Bosszúból, vagy…?
Can you hold a grudge like a champion?
Képes vagy kitartani egy pozt, mint egy harcos?
Did you have a grudge against Mr Foster,
Dühös volt Mr. Fosterre,
You're telling us that these hosts were responding to a grudge?
Azt akarja mondani, hogy az androidok a sérelmeikre reagáltak?
Results: 108, Time: 0.0635

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian