ACCORDING TO THE METHOD in Hungarian translation

• szerint a módszer
• módja szerint
• az eljárás szerint

Examples of using According to the method in English and their translations into Hungarian

According to the method which achieves a reduction in blood sugar can be drugs divided into several types(Elabhar2014pdr).
Az eljárás szerint, amely megvalósítja csökkenése vércukorszint lehet gyógyszerek osztva típusok(Elabhar2014pdr).

According to the method of reproduction, the representatives of the flora are divided into spore and seed.
Magasabb spóra növények A reprodukciós módszer szerint a flóra képviselői spórák és vetőmagok.

simply save it according to the method above.
egyszerűen elmentjük a fenti módszer szerint.

In total there are 5 types of different types of linoleum, which are divided according to the method of manufacture.
Összesen 5 különböző típusú linóleum van, amelyek a gyártási módszer szerint oszlanak meg.

It should be noted that the installation according to the method is achieved by a weak sound insulation,
Meg kell jegyezni, hogy a telepítés módszer szerint úgy érjük el, egy gyenge hangszigetelés,

Recall that according to the method of convection or radiation, the heating devices are divided into such structures.
Emlékezzünk vissza, hogy a konvekciós vagy sugárzó módszer szerint a fűtőberendezések ilyen struktúrákra vannak felosztva.

According to the method of transfer, they are divided into structures on wheels and poultry houses,
Építési típus. Az átadási módszer szerint a kerekek és a baromfi házak szerkezetére vannak felosztva,

Creating the beds according to the method of Mitlider with their own hands Mitlider's method has been used by numerous gardeners for years.
A Mitlider módszere szerint kialakított ágyakat saját kezűleg a Mitlider módszerét évek óta számos kertész használta.

This course is taught according to the method of communicative teaching where students participate in different practical situations.
Ez a kurzus tanítják módszer szerint a kommunikatív tanítási ahol a diákok részt vesznek a különböző gyakorlati helyzetekben.

The front letter is done quickly and according to the method of assembly it resembles the origami technique.
Az elülső levelet gyorsan készítik, és az összeszerelési módszer szerint hasonlít az origami technikára.

According to the method used for the 2010 annual activity report, the validated error rates were one of the elements for DG Regional and Urban Policy for its final assessment of the programmes.
A 2010. évi éves tevékenységi jelentéshez használt módszer szerint a Regionális és Várospolitikai Főigazgatóság a programok végső értékeléséhez egyik elemként a validált hibaarányokat használta fel.

According to the method of installation, you can select the internal aerator(screwed into the inside of the spout) and external(screwed on the spout).
A telepítés módjával kiválaszthatja a belső aerator(csavarozott a fúvóka belsejébe) és a külső(csavarva a fúvókára).

All models suspended toilets are divided according to the method of fastening the supporting structure(traverse)
Minden modell felfüggesztett WC megoszlanak módszer szerint rögzítő tartószerkezet(keresztirányú)

But doctors who tried gymnastics according to the method claim that this result is unattainable when using drugs,
Azok azonban, akik az orvos módszere szerint tesztelték a gimnasztikát, úgy érvelnek, hogy ilyen eredmény elérhetetlen a gyógyszerek alkalmazása,

the economy is to choose according to the method of their application.
a gazdaság választani módszer szerint azok alkalmazását.

act strictly according to the method.
szigorúan tegyenek eljárás szerint.

In order to avoid that, you should probably downscale your video, according to the method described later on in this guide.
Ahhoz, hogy ezt elkerüld, valószínűleg downscale-t kell végrehajtani a videón, az alábbiakban szereplő módszernek megfelelően.

monthly monitoring reports are prepared according to the method proposed by the OSCE.
a havi monitoring jelentés is az EBESZ által javasolt módszertan alapján készül.

than approximately 3 mm, measured according to the method set out in Annex II.
3 mm-nél nem vastagabb; a II. mellékletben szereplő módszer szerint mérve.

The cost of postage and packaging is borne by the Purchaser according to the method chosen when ordering the Goods.
A postai és csomagolási költségeket a vevő viseli az áruk megrendelésekor választott módszer szerint.