ARE REPORTING in Hungarian translation

• jelentik
• számoltak be
• számolnak be
• jelentették
• számolt be
• jelentettek
• jelentenek
• számol be
• értesülései szerint
• közölte
• a jelentést

Examples of using Are reporting in English and their translations into Hungarian

Police are reporting the officer who did the shooting is also black.
A rendőrség közlése szerint a rendőr, aki lelőtte, szintén fekete volt.

Italian police are reporting nothing stolen from the store.
Az olasz rendőrség jelentése szerint semmit sem vittek el.

Update: Some sources are reporting nine dead.
UPDATE: A hivatalos jelentések már 9 halottról szólnak.

Spotters are reporting patrols massing here, here, and here.
A megfigyelőink őrjáratokat észleltek itt, itt és itt.

Millions of Skype users are reporting that they are having problems with accessing the service.
A Skype felhasználók nemrég azt észlelhették, hogy probléma van a szolgáltatással.

We're reporting to Mackey?
Mackeynek jelentsünk?

Individuals on the scene are reporting a possible hostage situation,-at Florenzzo's Ristorante.
Egy lehetséges túszejtésről kaptunk jelentést, a Florenzzo étteremnél.

Across America, police are reporting a 50-percent spike in vampire attacks.
A rendőri jelentések szerint Amerika szerte 50 százalékkal nőtt a karós vámpír támadások száma.

Hundreds of others are reporting problems and Google is investigating the issue.
Egyre többen jelentkeznek hasonló problémával, a Google már vizsgálja az eseteket.

More and more health care workers are reporting feeling overworked and overextended.
Egyre több egészségügyi dolgozó jelzi, hogy túlterhelt és túlhajszolt.

You're reporting a child abduction?
Maga jelentette be a gyerekrablást?

Thousands of happy customers are reporting positive results from all the world.
Annyi pozitív eredmények által már bejelentett fogyasztók az egész világot.

They are reporting that the dragon is alive again,
Ezek alulbecslésével amit a sárkány újra él,

Scientists are reporting the discovery of the largest sea scorpion ever found.
Norvég kutatók jelentették be a valaha talált legnagyobb tengeri hüllő felfedezését.

Congressional leaders are reporting that they have reached an agreement on a two-year budget deal.
Az amerikai kongresszus vezetői bejelentették, hogy megállapodtak egy hat hónapos költségvetésben.

This is weird, but my sensors are reporting multiple missile launches on bearing 1-7-0.
Nagyon fura, de az érzékelőim több rakétakilövést jeleznek 1-7-0 irányból.

You're reporting to me?
Maga hozzám jelentkezik?

Turning now to world news, doctors in Europe are reporting a curious outbreak.
A nagyvilág hírei következnek, az európai orvosok egy furcsa járványról tettek jelentést.

Most seismological agencies(even Iran) are reporting a depth of approx.
A szeizmológiai ügynökség(még Irán) jelentette be a mélysége kb.

Much less often such dreams are reporting real trouble accident.
Sokkal ritkábban, mint az álmok jelentési igazi baj baleset.