AVOIDABLE in Hungarian translation

• elkerülhető
• megelőzhető
• elkerülni
• elkerülhetetlen
• elkerülhetők
• elkerülhetőek
• elkerülhetővé

Examples of using Avoidable in English and their translations into Hungarian

B Avoidable delay(11%).
B Indokolatlan késedelem(11%).

Avoidable delay(12%).
Elkerülheto késedelem(12%).

Avoidable recruitment costs.
Kiküszöbölhető toborzási költségek.

I contend that all twelve of them were avoidable.
Pedig mind a 12 elkerülhető lenne.

I contend that all twelve were avoidable.
Pedig mind a 12 elkerülhető lenne.

The forced, heavy inhaling is unnecessary and avoidable!
Az erőltetett belégzés felesleges és kerülendő.

Three-quarters of these deaths are considered avoidable.
Ennek háromnegyedét tartják behajthatatlannak.

Trapped in Greece: An avoidable refugee crisis.
Egy elkerülhető menekültválság(Trapped in Greece: an avoidable refugee crisis).

Greece: Trapped in Greece: an avoidable refugee crisis.
Egy elkerülhető menekültválság(Trapped in Greece: an avoidable refugee crisis).

In this case, intervention is“avoidable.”.
Ez esetben a beavatkozás„preventiv”.

predictable and avoidable than internal triggers.
kiszámíthatóbbak és elkerülhetőbbek a belső kiváltó okokhoz képest.

However, in some cases, amputation may have been avoidable.
Pedig az amputációkat sok esetben el lehetne kerülni.

If you look back do you think this war was avoidable?
Ha visszanézel, szerinted feltétlenül szükség volt erre a kihagyásra?

There were two avoidable defeats away.
Becsúszott két váratlan vereség.

The first goal was avoidable.
Az első cél megállíthatatlan volt.

Of the 38 million lives lost to NCDs in 2012, 16 million or 42% were premature and avoidable- up from 14.6 million in 2000.
A 2012-ben regisztrált 38 millió ilyen haláleset közül 16 millió- 42 százalék- volt idő előtti és megelőzhető, szemben a 2000-ben regisztrált 14,6 millióval.

Although not all postoperative deaths are avoidable, many can be prevented by increasing investment in research, staff training,
Természetesen nem minden posztoperatív halálesetet lehetne elkerülni, de számos beteg megmenthető lenne, ha magasabb lenne a kutatásra,

80% of blindness is avoidable!
látássérült, pedig az esetek 80%-a megelőzhető lenne!

If the exposure is not avoidable, it should be kept to a minimum by limiting the number of workers who are exposed,
Ha az expozíciót nem lehet elkerülni, azt minimális szinten kell tartani az expozíciónak kitett munkavállalók számának

It is, however, possible to keep the level of fortuitous and technically avoidable contamination with the GMO in question below 0.1%, which is effectively the threshold for reliable detection.
Mindazonáltal lehetséges, hogy az esetleges és technikailag elkerülhetetlen szennyeződést a mindenkori GMO-val a 0,1%-os gyakorlatilag megbízhatóan kimutatható bizonyítási határérték-küszöb alatt tartsák.