AVOIDABLE IN SPANISH TRANSLATION

• evitable
• evitables
• se pueden evitar
• innecesarios
• avoidable
• remediable
• impugnables
• podrían evitarse
• pueden evitarse
• se podrían evitar
• innecesarias
• innecesario

Examples of using Avoidable in English and their translations into Spanish

Solidarity and cooperation are vital to combating hunger and avoidable child deaths.
La solidaridad y la cooperación son vitales para combatir el hambre y las muertes infantiles que se pueden evitar.

it is essential to make a distinction between what is“avoidable” and what is“unavoidable”.
es fundamental hacer una distinción entre lo que es“remediable” y lo que es“irremediable”.

which means your operation doesn't have to stop for avoidable errors.
su operación no se tiene que detener por errores que se pueden evitar.

We will not defeat avoidable infant diseases until 2165-- that is 150 years too late.
No venceremos las enfermedades infantiles que pueden evitarse hasta 2165-- es decir, con 150 años de retraso.

attend school in a healthy environment free from avoidable environmental hazards.
asistir a una escuela con un ambiente sano, libre de peligros ambientales que se pueden evitar.

Another recurrent problem is that of mass expulsions involving widespread hardship and avoidable suffering.
Otro problema que se repite es el de las expulsiones en masa, que crean enormes dificultades y sufrimientos que se podrían evitar.

This tool, combined with a post-compliance risk tool, proactively identifies avoidable risks and the forces that drive underperformance;
Este instrumento, combinado con un instrumento de determinación del riesgo posterior al cumplimiento, identifica en forma proactiva los riesgos que se pueden evitar y los motivos del rendimiento insatisfactorio;

the high number of avoidable deaths in the hospitals, the migration of qualified personnel.
se incrementó el número de muertes innecesarias en los hospitales, migración del personal cualificado.

Avoidance of jerking or sudden movement of restraining device Methods of restraint causing avoidable suffering, such as the following,
Se prohíbe emplear métodos de sujeción, como los mencionados a continuación, que ocasionen sufrimiento innecesario en animales conscientes,

of working, and avoids all tensions and avoidable oppressiveness.
evitar asi las tensión y pesadez innecesarias.

Methods for restraining and containing animals Methods of restraint causing avoidable suffering, such as the following,
Métodos de sujeción y contención de los animales Se prohíbe emplear métodos de sujeción que ocasionen sufrimiento innecesario, tales como los mencionados a continuación,

This case centres on the issue of avoidable maternal mortality in Brazil.
La denuncia giraba en torno a los casos de mortalidad materna que podían evitarse en el Brasil.

Did you know that 90% of all rear end collisions are avoidable if the trailing driver has one more second of warning?
¿SABÍAS QUE EL 90% DE TODOS accidentes en la parte trasera están EVITABLE SI EL CONTROLADOR DE TRAILING TIENE UNA MÁS SEGUNDO DE ADVERTENCIA?

Government intervention should be reduced whenever such intervention results in avoidable costs.
Debe reducirse la intervención de los gobiernos siempre que dicha intervención redunde en costos que se puedan evitar;

When our patients are exposed to such a clear and avoidable cause of death,
Cuando nuestros pacientes están expuestos a una causa tan clara e inevitable de muerte, enfermedad

There are countless avoidable ways of distracting mother and baby at that stage.
Hay muchas formas de evitar que la madre se distraiga del bebé en esta fase.

Most of these causes are easily avoidable and could be tackled as priority issues with specific targeted measures.
La mayoría de esas causas son fáciles de evitar y se podrían tratar como asuntos prioritarios en el marco de intervenciones específicas.

Nevertheless, the security right may be avoidable in insolvency proceedings on the same grounds that any other transaction may be avoided.
No obstante, la garantía real puede ser anulable en un procedimiento de insolvencia por los mismos motivos por los que se anula cualquier otra operación.

Nevertheless, the security right may be avoidable in insolvency proceedings on the same grounds as any other transaction.
No obstante, la garantía real puede ser anulable en un procedimiento de insolvencia por los mismos motivos por los que se anula cualquier otra operación.

The article does not contain any firm evidence that avoidable deaths are occurring due to a shortage of nurses or intensive care facilities.
El artículo no contiene nada que indique firmemente que se han producido muertes que se hubieran podido evitar a causa de la escasez de enfermeras o de instalaciones de cuidados intensivos.