AVOIDABLE in Slovak translation

• vyhnúť
• odstrániteľné
• zbytočné
• sa dá vyhnúť
• sa dá predísť
• odvrátiteľných
• sa dalo zabrániť
• možné predísť
• možno predísť
• sa dá predchádzať

Examples of using Avoidable in English and their translations into Slovak

Many of the causes of hypoparathyroidism, however, are completely avoidable.
Ale väčšina príčin hypercholesterolémie môže byť úplne eliminovaná.

Was the second explosion avoidable?
Druhej explózii sa predišlo.

Everything above is avoidable.
Čokoľvek nad je neprípustné.

These deaths are completly avoidable.
Tieto úmrtia sú takmer úplne predísť.

unsatisfactory procedures, avoidable delays, discrimination,
neuspokojivé postupy, zbytočné prieťahy, diskrimináciu,

Our ambition to eliminate avoidable plastic waste will only be realized if government,
Ambíciou odstrániť odpad z plastov, ktorému sa dá vyhnúť, bude realizovateľný iba vtedy, ak budú spolupracovať podniky,

It should be clarified that the individual labour law may also provide for unnecessary red tape(which is an avoidable cost factor for businesses), which should be cut.
Treba objasniť, že individuálne pracovné právo môže tiež udržiava nepotrebnú byrokraciu(čo predstavuje pre podniky zbytočné náklady), ktorú treba odstrániť.

Our ambition to eliminate avoidable plastic waste will only be realised if government,
Ambíciou odstrániť odpad z plastov, ktorému sa dá vyhnúť, bude realizovateľný iba vtedy, ak budú spolupracovať podniky,

Every child born in the new millennium has the right to live until the age of at least 65 without suffering from avoidable cardiovascular disease”.
Podľa ktorej má každé dieťa narodené v novom miléniu právo žiť aspoň do 65 rokov veku, na to, aby netrpelo kardiovaskulárnymi ochoreniami, ktorým sa dá predísť.

as ample evidence has shown that it poses a severe and avoidable risk to her unborn baby.
alkohol nekonzumovali v priebehu tehotenstva, pretože sa dokázalo, že predstavuje vážne a zbytočné riziko pre ich nenarodené dieťa.

fat are not 100% avoidable in a bulking cycle,
tuku nie sú 100% vyhnúť v spojiť cyklu,

and 100-percent avoidable if you take the right steps.
drahé a 100% sa dá vyhnúť, ak urobíte správne kroky.

These channels are crucial for reducing the risks of miscommunication and avoidable conflict.
Tieto kanály sú rozhodujúce pre zníženie rizika nesprávnej komunikácie a konfliktov, ktorým sa dá predísť.

A report published in the American Journal of Public Health reveals that over 67% of preventative wisdom teeth extractions are avoidable.
Podľa správy uverejnenej v časopise American Journal of Public Health je viac ako 67% preventívnych odstránení zubov múdrosti úplne zbytočné.

Let me reassure you that this is a totally avoidable situation, but only if you.
Dovoľte mi vás uistia, že je to úplne vyhnúť situácii, ale len vtedy, ak ste Jedným z….

Every child born in the new millennium has the right to live until the age of at least 65 without suffering from avoidable cardiovascular disease”.
Každé dieťa narodené v novom miléniu má právo žiť aspoň 65 rokov bez toho, aby trpelo kardiovaskulárnym ochorením, ktorému sa dá predísť”.

Particular, the lack of a pan-European approach has led to non-optimised routings resulting in unnecessary fuel burn and avoidable environmental damage.
Najmä nedostatočný celoeurópsky prístup má za následok neoptimálne trasy, ktorých výsledkom je zbytočné spaľovanie paliva a poškodzovanie životného prostredia, ktorému sa dá vyhnúť.

one Afghan in June was caused by a series of avoidable miscommunications among air
Afganistane päť amerických a jeden afganský vojak, spôsobila séria odvrátiteľných nedorozumení medzi vzdušnými

NHS becomes first healthcare system in the world to publish numbers of avoidable deaths.
NHS bude prvým zdravotníctvom na svete, ktoré bude uverejňovať počet úmrtí, ktorým sa dalo zabrániť.

fat are not 100% avoidable in a bulking cycle,
tuk nie sú 100% vyhnúť v spojiť cyklu,