BIT DEEPER in Hungarian translation

• egy kicsit mélyebbre
• egy picit mélyebbre
• egy kicsit mélyebben

Examples of using Bit deeper in English and their translations into Hungarian

Most long surviving tulip beds tend to be planted a bit deeper than normal.
A legtöbb túlélő tulipánágyat általában a normálnál kissé mélyebben ültetik.

You have just got to… read between the lines… dig a bit deeper.
Olvasni kell a sorok között… kicsit mélyebbre ásni.

There they are, a bit deeper.
Itt van, kicsit rövidítve.

There they are, a bit deeper.
Bennük van, kissé felszínesek.

But before you lose hope, let's dig into this a bit deeper.
Mielőtt itt legyökereznél, menjünk kicsit mélyebbre….

Let's take a closer look at this important difference, and dig a bit deeper into three key terms that help define quantitative
Nézzük meg közelebbről ezt a fontos különbséget, és egy kicsit mélyebbre ásunk három kulcsfontosságú kifejezésre, amelyek segítenek meghatározni a mennyiségi

For history fans wanting to poke about a bit deeper into the Commagene kingdom,
A történelem rajongói, akik egy kicsit mélyebbre akartak törni a Commagene-királyságban, egy kirándulás a Commagene-ba sírdomb(temetkezési hely)

Winners in a row looks great but it may just be one winning trade placed 20 times if you look a bit deeper and that's not impressive.
Nyertesek egy sorban jól néz ki, de lehet, hogy csak egy nyerő kereskedelmi elhelyezett 20 alkalommal, ha egy kicsit mélyebbre, és ez nem meggyőző.

then must grab a bit deeper into their pockets.
akkor kell megragadni egy kicsit mélyebbre a zsebükbe.

We would like to share what we know about it, a bit deeper than it is taught at the school, and through interesting stories
Főleg ismereteinket szeretnénk megosztani, kicsit mélyebben, mint ahogy azt az iskolában tanítják,

In the coming weeks I expect to have some time to dig a bit deeper into this new Atlas
Az elkövetkező hetekben arra számítok, hogy némi időbe telik egy kicsit mélyebbre ásni ezt az új Atlaszt,

you are going to will be obliged to dig a bit deeper onto each browser.
amikor elindítja a böngészőt, kötelessége lesz, hogy egy kicsit mélyebbre ásni rá minden böngésző.

If you decide to dig a bit deeper in the crypto dimension,
Ha valaki egy kicsit mélyebben beleássa magát a kripto világba,

we also get a bit deeper into the emotional life of the characters.
a történet alakítása során egy kicsit mélyebbre ástunk a karakterek érzelmi életében.

to go a bit deeper, and to share a much larger picture of that with you.
hogy bátor leszek és kissé mélyebbre megyek, és megosztom önökkel a részleteket is.

In normal case, it gives clear, a bit deep, clinking voice.
Alap esetben tiszta, kissé mély, csengő hangot ad.

Could be a bit deeper.
Kicsit lehetne mélyebben.

Her voice was a bit deeper.
A hangja is kicsit mélyebb lett.

Bit deeper if you can.
Mélyebben, ha tudsz.

On the eastern side, the water is a bit deeper.
A keleti helyeknél kicsit mélyebb a víz.