CLEMENCY in Hungarian translation

• kegyelmet
• clemency
• irgalmat
• kegyelmi
• kegyelem

Examples of using Clemency in English and their translations into Hungarian

There can be no clemency, only justice.
Szó sem lehet kegyelemről, csak igazságszolgáltatásról.

There can be no clemency.
Szó sem lehet kegyelemről.

You see what it says under"recommendation"?"Deny clemency.".
Látja mi van ott a javaslat alatt?- Kegyelem megtagadva.

Clemency for you.
Kegyelmet kérek magának.

Clemency, come back!
Ne Clemency, gyere vissza!

No clemency for a former Republican governor indicted for fraud and diagnosed with cancer?
Nem.- Nem ad kegyelmet a rákbeteg csalással elítélt korábbi republikánus kormányzónak?

To preclude clemency would be suicidal.
A kegyelem kizárása öngyilkosság.

He deserves clemency.
Könyörületet érdemel.

The big question is: If the governor offers clemency, will you take it?
A nagy kérdés az, ha a kormányzó kegyelmet kínál, el fogja fogadni?

Clemency gave one man a new life.
Clyde új életet adott a fiúnak.

In Israel the President has the power to pardon criminals or give them clemency.
Izraelben az elnök hatalommal bocsátja meg a bűnözőket, vagy bűnbánatot ad nekik.

Medical clemency.
Orvosi amnesztia.

You never behave cruelly, we have believed in and affirmed your clemency.
Te soha sem viselkedsz kegyetlenül, hiszünk az irgalmasságodban és megerősítjük azt..

In Israel the President of Israel has the power to pardon criminals or give them clemency.
Izraelben az elnök hatalommal bocsátja meg a bűnözőket, vagy bűnbánatot ad nekik.

Justice.""Mercy.""Clemency.".
Lgazságszolgáltatás.""Kegyelem.""Könyörület.".

Parole hearings, court appeals, and then there's clemency.
Feltételes meghallgatások, fellebezések és van a kegyelem.

What would you do to influence His Excellency's clemency?
Mit tennél, hogy Őexellenciája kegyelmét befolyásold?

I was offered clemency by the enemy, but I did not accept it,
Az ellenség kegyelmet kínált nekem, de nem fogadtam el,

On the eve of the composer's 200th anniversary, Clemency Burton-Hill looks back at Verdi's life and times.
A zeneszerző születésének 200. évfordulója alkalmából Clemency- Burton Hill a BBC-ben tekint vissza Verdi életére.

as well as that of a mentally ill Briton for whom the British government sought clemency.
egy zavart elméjű brit állampolgár kivégzése, aki számára a brit kormány kegyelmet kért.