CLEMENCY in Vietnamese translation

• khoan hồng
• clemency
• khoan dung
• ân xá
• lòng nhân

Examples of using Clemency in English and their translations into Vietnamese

Kimmel became involved in President Trump's argument by raising Kim Kardashian West's part in securing clemency for Alice Marie Johnson.
Kimmel đã nới lỏng chủ đề của Tổng thống Trump bằng cách đưa phần của Kim Kardashian West vào việc đảm bảo sự khoan hồng cho Alice Marie Johnson.

Kimmel eased into the topic of Trump by bringing up Kim Kardashian West's part in securing clemency for Alice Marie Johnson.
Kimmel đã nới lỏng chủ đề của Tổng thống Trump bằng cách đưa phần của Kim Kardashian West vào việc đảm bảo sự khoan hồng cho Alice Marie Johnson.

Caesar decided, for his part, to have a program of clemency; he was going to forgive people.
của anh ấy Về phần mlnh, Caesar đã quyểt định sẽ khoan hbng.

Confronted by Black Lives Matter Activist, Tennessee Governor Says He's Considering Clemency for Cyntoia Brown.
Đối đầu với nhà hoạt động sống đen vấn đề, Thống đốc bang Tennessee cho biết ông đang cân nhắc sự khoan hồng đối với Cyntoia Brown.

On the other side, U.S. President Barack Obama offered clemency to seven Iranians who have either been charged
Ở phía bên kia, Tổng thống Mỹ Barack Obama đề nghị khoan hồng cho bảy người Iran đã bị buộc tội

It is our hope that the President will grant clemency to Ms Alice Marie Johnson who is serving a life sentence for a first-time,
Tôi hy vọng Tổng thống sẽ chấp nhận khoan hồng cho bà Alice Marie Johnson, người đang thụ

But India has urged clemency- expressing concern over any delay to the restoration of peace in Iraq- and the EU has called on Iraq not to
Ấn Độ đang kêu gọi khoan dung, bày tỏ quan ngại về chậm trễ trong vãn hồi hòa bình ở Iraq,

the four U.S. citizens, President Barack Obama offered clemency to seven Iranians who were either charged with or convicted of violating
Tổng thống Mỹ Barack Obama đề nghị khoan hồng cho bảy người Iran đã bị buộc tội

sure entrance into heaven; but it will make our entrance there doubly certain if we confide ourselves to Mary's clemency, which desires only our salvation.
chúng ta trao phó mình cho lòng nhân từ Mẹ Maria, lòng nhân từ chỉ muốn cứu độ chúng ta.

not separate from the demands of justice but which is fostered by personal sacrifice, clemency, mercy and love.”.
được nuôi dưỡng bởi sự hy sinh cá nhân, khoan dung, lòng thương xót và tình yêu” thông điệp ngày thế giới hoà bình.

Johnston wrote in a response to one appeal for clemency that It may be interesting for you to know that Stinney killed the smaller girl to rape the larger one.
Johnston đã viết trong một phúc đáp với một kháng cáo cho khoan hồng rằng Bạn có thể thấy thú vị khi biết rằng Stinney đã giết cô gái nhỏ hơn để cưỡng hiếp cô gái lớn hơn.

the demands of justice, but which is fostered by personal sacrifice, clemency, mercy and love”[1104].
được hỗ trợ bằng sự hy sinh, lòng khoan dung, lòng nhân từ và tình yêu thương của con người” 1104.

On Thursday, Singapore's High Commissioner to Australia Joseph Koh gave a rare media interview on the case, but did not directly answer when asked whether he thought that refusing clemency would damage relations between the two countries.
Đại sứ Singapore ở Australia, ông Joseph Koh, đã trả lời một cuộc phỏng vấn hi hữu hôm thứ năm, nhưng đã không đưa ra lời giải đáp trực tiếp khi được hỏi liệu việc từ chối khoan hồng có gây phương hại đến bang giao giữa hai nước không.

of Defense" Review Board, or later also by the Ford Clemency Review Board for deserters.
sau này cũng do Ban Ford Đánh giá Khoan Hồng cho đào ngũ.

with the U.S. and Australia, which has previously opposed clemency for Bashir.
2 quốc gia trước đây từng phản đối việc khoan hồng cho ông Bashir.

Minister of Foreign Affairs John Baird and Minister of State of Foreign Affairs Diane Ablonczy stated that"Canada urgently appeals to the government of the Islamic Republic of Iran to grant clemency to Mr Ghassemi-Shall on compassionate and humanitarian grounds.
Bộ trưởng Bộ Ngoại giao John Baird và Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Diane Ablonczy tuyên bố rằng" Canada kêu gọi khẩn cấp chính phủ Cộng hòa Hồi giáo Iran cấp phép khoan hồng cho ông Ghassemi- Shall vì lý do từ bi và nhân đạo.

the Texas Board of Pardons and Paroles, who can recommend clemency to the governor, urging a delay.
những người có thể đề nghị khoan hồng cho thống đốc, kêu gọi trì hoãn.

In his clemency petition, Cooper requested further forensic testing of four piece of evidence: a tan t-shirt, an orange towel,
Trong đơn xin khoan hồng, ông Cooper yêu cầu kiểm tra thêm đối với 4 vật chứng là một áo thun,

Legally speaking, clemency is a power given to a public official, such as a mayor,
Theo luật, sự khoan hồng là một quyền được trao cho một viên chức công,

in many local Churches, by customary law there was, after a time of repentance, the practice of pastoral tolerance, of clemency and indulgence.
đã có một tập tục mục vụ tha thứ, khoan dung và đại xá.