COMING in Hungarian translation

• jön
• eljött
• érkezik
• eljöttél
• eljövetele
• érkező
• közeledik
• coming
• megyek
• közeleg
• következik
• eljövendő
• érkezőben
• halad
• közelgő
• amikor
• elkövetkező

Examples of using Coming in English and their translations into Hungarian

Today we begin the period of Advent, coming up to Christmas.
Ma elkezdődik az adventi időszak, közeleg a karácsony.

Hey, how's the concert coming?
Hé, hogy halad a koncert ügy?

That's why I appreciate your coming so much, Barb, I really do.
Ezért is értékelem annyira, hogy eljöttél, Barb, de tényleg.

Did Derek talk to you about me coming to this dinner?
Mondta Derek, hogy én is megyek a ma esti vacsorára?

By 25, I could feel the end of my career coming.
Éveskoromraúgy éreztem, hogy közeleg a karrierem vége.

is a weakness that is coming from a strength.
a gyengeség épp az erősségből következik.

How's the vodka campaign coming?
És hogy halad a Vodka Kampány?

Thank you so much for coming all the way down to Alabama.
Köszönöm, hogy ilyen messzire eljöttél, egész Alabamáig.

I regret I will not be coming home with you immediately.
Bocsáss meg, ha most nem megyek egyből haza veled.

It's like… It's like… I feel something coming on.
Mintha előre érezném, hogy valami közeleg.

How's your speech coming?
Hogy halad a beszéded?

but thanks for coming.
hogy eljöttél.

I'm still not coming inside.
akkor sem megyek be.

How's my passport coming?
Hogy halad az útlevelem?

thou hast well done in coming.
te jól tetted, hogy eljöttél.

He's going up and I'm coming down.
Ő megy fel, én meg megyek lefelé.

So, how's your book coming?
Szóval hogy halad a könyved?

I think it's a pretty noble thing you did, coming to his rescue.
Szerintem ez elég nemes dolog, hogy eljöttél megmenteni.

If you think Mia's in danger, I'm coming with you.
Ha szerinted Mia veszélyben van, veled megyek.

So, how is the new Alex Rover coming?
Szóval, hogy halad az új Alex Rover?