COMMANDING in Hungarian translation

• parancsoló
• parancsnoka
• vezénylő
• vezényelt
• parancsnokaként
• parancsnokként
• parancsnok
• parancsnoksága alatt

Examples of using Commanding in English and their translations into Hungarian

one of his duties was to brief the commanding general.
hogy tájékoztassa parancsnokát, egy tábornokot.

Commanding Officers are trusted and respected.
Beosztottai és parancsnokai tisztelik és becsülik.

Mobile Commanding Centre….
Mobil parancsnoki központ….

As your commanding officer I welcome you to India.
A hadtest parancsnokukként üdvözlöm önöket Indiában.

You are my friends if you do what I am commanding you.”.
Ha megteszitek, amit parancsolok nektek, a barátaim vagytok.”.

And Herod Antipas sent a soldier, commanding him to bring the head of John.
Heródes Antipász tehát elküldött egy katonát, megparancsolva neki, hogy hozza el János fejét.

You were a commanding officer in an off-duty situation, and you did not step up!
Őrparancsnokként voltál jelen egy szolgálaton kívüli helyzetben,- és nem léptél közbe!

Commanding His followers to spill oceans of nonbeliever blood.
Arra utasítja a követőit, töltsenek meg óceánokat a hitetlenek vérével.

Strong, commanding, and funny.
Erős, impozáns és vicces.

Has some commanding and compelling properties in the area of love.
Van valamelyes vezető és kényszerítő tulajdonsága a szerelem területén.

Taking decisions; commanding, instructing and making rules
Döntések meghozatala; szabályok és törvények irányítása, utasítása

When not commanding these large units,
Ha nem parancsolja ezeket a nagy egységeket,

To use the mind by commanding the mind, how can it not be a great mistake?
A tudatot használni, a tudatot uralni, tán nem nagy tévedés?

Each Commanding Officer in the Alliance can have maximum 5 alliance members in their group.
Minden Parancsnoki Tisztnek a Szövetségben maximum 5 szövetségese lehet a csoportban.

An injunction is an order by a court commanding or prohibiting action.
Egy végzés a bíróság által parancsnoki vagy tiltó intézkedés.

Commanding Third Army Corps.
Át a harmadik hadtest parancsnokságát.

We must stop manipulating Him, commanding Him and throwing Him around.
Hagyjuk abba azt, hogy manipuláljuk Őt, parancsolunk neki, vagy dobálunk vele.

Sir John Franklin commanding the expedition.
Sir John Franklin irányítja az expedíciót.

But maybe stand on a chair so you seem more commanding.
De lehet felkell állnod egy székre úgy sokkal parancsolóbb.

Captain James T. Kirk commanding.
James T. Kirk kapitány irányításával.