DATA ELEMENTS in Hungarian translation

• adatelemeket
• adatok elemeket
• adatelemek

Examples of using Data elements in English and their translations into Hungarian

The Structured data part of the search engine Google is included in the Console page, even with structured data elements Schema marked:,
A Strukturált adat rész a Kereső Konzolban tartalmazza a Google által az oldalon elhelyezett strukturált adatelemeket- akár Schema megjelöléssel,

to include standardized data elements that meet GHS requirements.
hogy az tartalmazza a GHS előírásainak megfelelő, szabványosított adatelemeket.

The EPC has identified the business requirements that describe the data elements to be exchanged between financial intermediaries.
Az EPC meghatározta azokat az üzleti követelményeket, amelyek a pénzügyi közvetítők között kicserélendő adatelemeket írják le.

Data elements include- high-speed races on motorways,
Adatok elemek közé tartozik- a nagy sebességű versenyeken az autópályákon,

architectural data repositories for storing and manipulating MODAF Architecture data elements.
akik építészeti adattárakat alkalmaznak a MODAF architektúra adatelemeinek tárolására és manipulálására.

The Polish national library has made a shift towards the application of semantic solutions when enriching data elements in MARC21 descriptions.
Ahogy a lengyel nemzeti könyvtárban a MARC21 formátumú leírások adatelemeinek gazdagításával a szemantikus megoldások alkalmazása felé mozdultak el.

Variable-Length File: A file with segments containing data elements that can vary between minimum
Variable-Length File: Változó hosszúságú fájl: Fájl, amelyik olyan adatszegmenteket tartalmaz, amelynek adatelemei minimum és maximum értékek között változhatnak,

The data elements included on identity cards shall comply with the specifications set out in part 5 of ICAO document 9303.
(2) A személyazonosító igazolványokon szereplő adatelemeknek meg kell felelniük az ICAO 9303. sz. dokumentumának ötödik részében meghatározott előírásoknak.

During this period, all data elements which could serve to identify the passenger to whom PNR data relate shall be masked out.
Ezen időszak alatt el kell rejteni minden olyan adatelemet, amely alkalmas annak az utasnak az azonosítására, akire a PNR-adatok vonatkoznak.

The International Organization for Standardization( ISO) has translated these logical data elements into universal financial industry( UNIFI)
A Nemzetközi Szabványügyi Szervezet( ISO) a logikai adatelemeket egyetemes pénzügyi ágazati,

ISO TC 154 ISO Technical Committee 154 on Processes, data elements and documents in commerce, industry and administration.
ISO/TC 154 Kereskedelmi, ipari és adminisztrációs eljárások, adatkezelések, dokumentációk Processes, data elements and documents in commerce, industry and administration.

relationships between data elements, metadata, etc.).
kapcsolatok az adatelemek között, metaadatok stb.).

In paper log book, during the same fishing trip, mandatory data elements shall be recorded in each page.
Ugyanazon halászati út alatt a papíralapú halászati napló minden oldalán fel kell tüntetni a kötelező adatelemeket.

to describe data exchanges, and ensures that data elements are understood in the same way by communicating parties.
leírásánál alkalmazott szóhasználat kialakítását, és biztosítja, hogy az egymással kommunikáló partnerek az adatelemeket azonos módon értelmezzék.

We may link certain data elements we have collected through automated means, such as your browser information, with other information
Az automatizált eszközök útján összegyűjtött bizonyos adatelemeket- például a böngészőjére vonatkozó információkat- összekapcsolunk az Önről szerzett egyéb információkkal,

Certain data elements collected through automated means, such as your browser information, may be linked with other information
Az automatizált eszközök útján összegyűjtött bizonyos adatelemeket- például a böngészőjére vonatkozó információkat- összekapcsolunk az Önről szerzett egyéb információkkal,

Video GeoTagger offers options for reviewing GPS and other data elements such as lat/lon, altitude, heading,
a videó helyesen geotaggált, a Video GeoTagger lehetőséget kínál a GPS és más adatelemek, például a lat/ lon,

We link certain data elements we have collected through automated means, such as your browser information, with other information we have obtained
Az automatizált eszközök útján összegyűjtött bizonyos adatelemeket- például a böngészőjére vonatkozó információkat- összekapcsolunk az Önről szerzett egyéb információkkal,

of numbers(representing points of an image) using certain algorithms for smoothing or sharpening the contrast between neighbouring data elements in an array.
amikor is bizonyos algoritmusokat használnak az egyes adatsorban lévő szomszédos adatelemek közötti kontraszt csökkentésére vagy kiélezésére.

containing the data elements to be included in the EMSWe data set.
a megfelelő nyilatkozattételi rendelkezésekről, melyek az EMSWe-adatkészletbe szerepeltetendő adatelemeket tartalmaznak.