DATA ELEMENTS in Swedish translation

• dataelement
• datasamlingar

Examples of using Data elements in English and their translations into Swedish

shall include the function of extracting reporting data elements from those spreadsheets.
som harmoniserats på unionsnivå, och utnyttja en funktion för extraktion av dataelement i rapporteringen från dessa kalkylblad.

A cookie is a data element which a website sends to your browser.
En cookie är ett dataelement som en webbsida skickar till din webbläsare.

This data element is used only for the decision concerned.
Detta dataelement används endast för det berörda beslutet.

This data element is used only for the application concerned.
Detta dataelement används endast för den berörda ansökningen.

A cookie is a data element that may be sent to your browser by a website,
En cookie är ett dataelement som kan skickas till din webbläsare via en webbplats,

furnace vent pipes film stack on a data element walls with 5 cm overlap.
ugnen ventilationsrören film stack på ett dataelement väggar med 5 cm överlappning.

The Commission shall assess the necessity of inserting or modifying a data element in the EMSWe data set on the basis of those notifications.
Kommissionen ska bedöma behovet av att införa eller ändra ett dataelement i EmEKS-datamängden på grundval av dessa meddelanden.

running at the ESO headquarters in Luxembourg to render it compatible with the format and data element changes introduced in the new Regulation.
för kärnämneskontroll i Luxemburg, ESO för att anpassa det till de ändringar av format och dataelement som införs genom den nya förordningen.

only to the extent that the Reporting Financial Institution 's computerised systems link the Financial Accounts by reference to a data element such as client number
förvaltas av institutet eller av en Närstående enhet, men endast om institutets it-system kopplar de Finansiella kontona till ett dataelement som exempelvis ett kundnummer

only to the extent that the Reporting Financial Institution 's computerised systems link the Financial Accounts by reference to a data element such as client number
förvaltas av institutet eller av en Närstående enhet, men endast om institutets it-system kopplar de Finansiella kontona till ett dataelement som exempelvis ett kundnummer

The U.S. requires more advance on certain data elements.
USA kräver mer förhandsinformation angående vissa uppgifter.

There are certain data elements that are more easily connected to certain individuals.
Generalisera data Vissa dataelement är lättare att koppla till vissa individer.

Data elements provided as a result of the search conducted pursuant to Article 41.
Uppgifter som lämnas till följd av sökning enligt artikel 4.1.

Secondly, risk can only be properly assessed if all the data elements are available.
För det andra kan risken bedömas korrekt endast om alla uppgifter finns tillgängliga.

Furthermore, movements of goods across several Member States cannot be effectively monitored by customs without common interfaces and data elements.
Befordran av varor över ett flertal medlemsstater kan dessutom inte övervakas effektivt av tullen när gemensamma gränssnitt och data saknas.

makes implementation of new data elements easy.
formatet underlättar införandet av nya dataelement.

Finally, the decision on adequacy contains Attachment A which lists the 34 PNR data elements required by CBP from air carriers.
Slutligen innehåller beslutet om adekvat skydd en bilaga”A”, i vilken det under 34 rubriker uppräknas de uppgifter som CBP kräver av lufttrafikföretagen.

However, for well justified reasons, a few additional data elements requested on the customs declaration have to be collected for statistical purposes.
Av rimliga skäl måste emellertid en del ytterligare data som återfinns i tulldeklarationen samlas in för statistiska ändamål.

During this period, all data elements which could serve to identify the passenger to whom PNR data relate shall be masked out.
Under denna period ska alla uppgifter som kan användas för att identifiera de passagerare som berörs av PNR-uppgifterna maskeras.

Easily organise the data elements and tools for non-analysts so the right data is displayed based on the user's role in your organisation.
Ordna dataelement och verktyg på ett lättförståeligt sätt för icke-analytiker så att rätt data visas utifrån användarens roll i organisationen.